1
00:01:03,012 --> 00:01:04,441
من هو؟

2
00:01:05,431 --> 00:01:07,019
كيف أعرف؟

3
00:01:26,756 --> 00:01:28,277
سانتا!

4
00:01:29,230 --> 00:01:30,810
مرحبًا؟

5
00:01:31,551 --> 00:01:33,031
مرحبًا؟

6
00:02:02,788 --> 00:02:07,040
السؤال الوحيد الذي ينبغي لنا
ما نفعله خلال وجودنا هو:

7
00:02:07,172 --> 00:02:09,520
"كم
حياة الرجل؟ "

8
00:02:09,752 --> 00:02:12,308
معرفة كم تستحق
هو كيف تعرف متى ستموت .

9
00:02:12,342 --> 00:02:14,779
أنا؟
ثروتي 20 مليون دولار..

10
00:02:15,069 --> 00:02:17,285
وسأتخلى عن الدولار الأخير...

11
00:02:17,511 --> 00:02:19,264
ليكون لدي
تعود الحياة القديمة .

12
00:02:21,042 --> 00:02:21,542
العائلة

13
00:02:36,581 --> 00:02:38,248
عزيزي، استيقظ، تعال.

14
00:02:38,383 --> 00:02:40,706
- الرغيف الفرنسي! لقد حان الوقت!
- وارن، انتبه إلى فمك!

15
00:02:40,739 --> 00:02:44,345
نحن على الطريق لمدة 11 ساعة
عد إلى هنا ورائحته كريهة كالجحيم!

16
00:02:44,479 --> 00:02:47,243
- ولكن لا حاجة للحديث من هذا القبيل!
- والكلب.

17
00:02:47,275 --> 00:02:48,624
بالطبع هو الكلب!

18
00:02:48,659 --> 00:02:51,749
إذا غسل من وقت لآخر،
لن يكون لدينا هذه المشكلة.

19
00:02:51,781 --> 00:02:54,538
- نحن نبحث عن رقم 10.
- بجانب الجانب الأيسر.

20
00:02:54,566 --> 00:02:57,409
- لا توجد أرقام.
- قال ستانسفيلد.

21
00:02:59,223 --> 00:03:00,656
على يسارك إذن.

22
00:03:01,215 --> 00:03:02,771
إنه هناك. يمين.

23
00:03:05,023 --> 00:03:06,440
هنا.

24
00:03:13,218 --> 00:03:14,629
وصل.

25
00:03:17,978 --> 00:03:19,332
لا يوجد ضوء.

26
00:03:19,366 --> 00:03:21,657
يملك. يجب أن يكون
خارج السلطة.

27
00:03:25,959 --> 00:03:27,982
- ماذا تفعل؟
- فئران مذهلة.

28
00:03:28,011 --> 00:03:29,673
- هناك الفئران هنا؟
- أنت لا تعرف أبدا.

29
00:03:29,705 --> 00:03:32,683
- لن أبقى هنا إذا كان لديك فئران!
- حسناء، لا تبدأ.

30
00:03:32,718 --> 00:03:34,190
والده لا يدعم الفئران.

31
00:03:34,221 --> 00:03:37,358
في غضون 24 ساعة، سوف يقتل
كل منزل القوارض.

32
00:03:43,989 --> 00:03:45,912
بيل، أنت في أعلى اليمين.

33
00:03:45,940 --> 00:03:47,827
وارن أمام أخته.

34
00:03:51,483 --> 00:03:52,863
الجو بارد هنا.

35
00:03:53,569 --> 00:03:55,293
سأشعل النار.

36
00:04:24,605 --> 00:04:28,093
- نسيت التلفزيون مرة أخرى.
- قال غدا.

37
00:04:28,131 --> 00:04:29,792
غداً.
والكلمة المفضلة لديهم.

38
00:04:29,825 --> 00:04:33,797
لا تشكو لي كلما
شيء مفقود. أنت تتحدث معهم!

39
00:04:33,829 --> 00:04:35,592
أي شخص يعرف كيف
هل تسمي هذا المكان؟

40
00:04:35,626 --> 00:04:38,601
نعم تشولونج - سور - أفري.
نورماندي.

41
00:04:38,639 --> 00:04:40,010
آفر هو نهر.

42
00:04:40,041 --> 00:04:43,628
هبط جنودنا هنا في 44.
في ذلك نورماندي مشهورة؟

43
00:04:43,665 --> 00:04:45,641
- كاممبير.
- كالفادوس.

44
00:04:46,380 --> 00:04:50,104
الريفييرا لديها هذين الأمرين.
والشمس.

45
00:04:50,134 --> 00:04:51,596
وكان باريس أيضا!

46
00:04:51,892 --> 00:04:54,103
يمين. ولكن هنا
هو المكان الذي نعيش فيه الآن

47
00:04:54,104 --> 00:04:56,756
حيث يصنعون الجبن، وجاهز.
التعود على العالم الحقيقي.

48
00:04:59,004 --> 00:05:00,340
مالافيتا؟

49
00:05:03,044 --> 00:05:05,824
تفضل.
فتى جيد.

50
00:05:06,724 --> 00:05:08,631
هل تريد مساعدة في حقائبك؟

51
00:05:08,662 --> 00:05:10,504
لا، لا. يمكنك المغادرة.

52
00:05:10,540 --> 00:05:13,475
ضع الأطفال في السرير.
غدا لديهم فئة.

53
00:05:36,160 --> 00:05:38,526
أعلم أنه لم يكن أنت،
ولكن لم أستطع أن أقول أي شيء.

54
00:05:54,674 --> 00:05:56,585
أين كنت بحق الجحيم؟

55
00:05:57,169 --> 00:05:59,665
- فحص الممتلكات.
- وعظيم جدا؟

56
00:05:59,702 --> 00:06:01,618
أحاول الحصول على اتجاهاتي.

57
00:06:01,657 --> 00:06:04,975
وتحاول أن تفعل
الكلب يجد مكانا له.

58
00:06:05,847 --> 00:06:08,758
- غدا سأجد بلدي.
- عظيم.

59
00:06:11,998 --> 00:06:14,531
لا الحبوب والخبز المحمص
أو زبدة الفول السوداني.

60
00:06:14,562 --> 00:06:18,274
ينبغي أن يكون راضيا عن الكعك
اشترت شركة أبل ذلك الصباح.

61
00:06:20,621 --> 00:06:23,147
- أين المدرسة؟
- لقد قدمت لهم خريطة.

62
00:06:23,181 --> 00:06:24,708
لا يزال لدينا نفس الأسماء؟

63
00:06:25,003 --> 00:06:26,977
لا، نحن عائلة بليك.

64
00:06:33,204 --> 00:06:34,668
كإجراء احترازي.

65
00:06:37,528 --> 00:06:39,469
- شعرها رطب.
- الأم ..

66
00:06:39,709 --> 00:06:41,754
- هذا جيد.
- طاب يومك.

67
00:06:41,786 --> 00:06:43,156
وداعا يا أبي.

68
00:06:45,252 --> 00:06:47,549
- أحبك.
- أحبك أيضًا.

69
00:06:57,001 --> 00:06:59,656
سألقي نظرة على المدينة
والقيام ببعض التسوق.

70
00:07:00,044 --> 00:07:02,824
لا تكن خاملاً طوال اليوم
مع رداءه.

71
00:07:02,859 --> 00:07:05,609
- بسبب الجيران؟
- لا، أخلاقك.

72
00:07:05,810 --> 00:07:07,347
معنوياتي على ما يرام يا حبيبتي.

73
00:07:07,379 --> 00:07:11,474
أنا فقط خارج المكان. أنت
التكيف بسهولة أكبر مني.

74
00:07:11,515 --> 00:07:13,357
ماذا سنقول للجيران؟

75
00:07:13,390 --> 00:07:15,161
أعطني الوقت للتفكير في الأمر.

76
00:07:15,196 --> 00:07:18,489
يعني بينما ابتسم. هذا سوف يعطينا
الوقت للتفكير في شيء ما.

77
00:07:18,527 --> 00:07:21,823
ستانسفيلد لا يريد
تذهب إلى ما هو أبعد من الحديقة.

78
00:07:21,854 --> 00:07:23,680
- حتى متى؟
- حتى يصل إلى هنا.

79
00:07:23,714 --> 00:07:25,731
وناهيك عن الريفييرا.

80
00:07:25,764 --> 00:07:27,455
وأين نحن؟

81
00:07:27,750 --> 00:07:29,541
الولايات المتحدة حبيبتي

82
00:08:13,101 --> 00:08:16,820
- أنا لا أحب ذلك.
- نحن الآن في الدرجة الثانية.

83
00:08:16,852 --> 00:08:19,187
- نحن تقريرا عن الغداء؟
- تمام.

84
00:09:32,791 --> 00:09:34,133
تفضل.

85
00:09:34,587 --> 00:09:36,023
شكرا لك يا آنسة.

86
00:09:36,058 --> 00:09:39,357
هناك شيء هنا
القريبة التي تستحق المشاهدة؟

87
00:09:39,965 --> 00:09:41,730
بعض المتاحف والآثار؟

88
00:09:41,760 --> 00:09:45,821
يوجد بها مطابع متحفية
في فيرنويل.

89
00:09:46,117 --> 00:09:48,901
وهل كنيسة سانتا سيسيليا...

90
00:09:48,934 --> 00:09:51,683
مع نوافذها الزجاجية الملونة
من القرن الخامس عشر.

91
00:09:52,330 --> 00:09:54,012
- هل يمكنك الذهاب إلى هنا؟
- لا.

92
00:09:54,048 --> 00:09:56,452
وفي البلدة المجاورة 20 كم.

93
00:10:01,617 --> 00:10:03,276
المدينة القادمة...

94
00:10:15,554 --> 00:10:18,010
- أنت يانكي؟
- ماذا تريد؟

95
00:10:19,364 --> 00:10:22,117
إذا كنت أمريكيًا، فيجب أن تكون غنيًا.

96
00:10:22,789 --> 00:10:27,050
كان ينبغي أن تقرأ الكتب الهامة
أن تكون مثقفا.

97
00:10:27,080 --> 00:10:28,488
أنت تمزح.

98
00:10:28,587 --> 00:10:31,243
سوف تلعب دور الجوكر
معنا؟

99
00:10:33,011 --> 00:10:35,894
دعونا نصل إلى هذه النقطة.
ما هو لك؟

100
00:10:35,925 --> 00:10:37,905
التخويف والحماية والابتزاز؟

101
00:10:37,943 --> 00:10:40,437
لديك احتكار
الطرود أم السوق؟

102
00:10:40,472 --> 00:10:42,326
يستثمرون أموالهم؟

103
00:10:51,331 --> 00:10:53,369
مرحبًا تشولونج، يانك!

104
00:11:10,418 --> 00:11:11,783
إذا كان لدينا ماذا؟

105
00:11:14,419 --> 00:11:15,959
زبدة الفول السوداني.

106
00:11:15,995 --> 00:11:18,747
آه! ليس لدينا هذا النوع من الشيء.

107
00:11:18,777 --> 00:11:20,117
فقط أسأل.

108
00:11:20,190 --> 00:11:22,684
أين أجد الشعرية؟

109
00:11:22,718 --> 00:11:25,217
في أسفل اليمين،
بعد طعام الكلب.

110
00:11:25,250 --> 00:11:27,070
- شكرًا لك.
- على الرحب والسعة.

111
00:11:28,964 --> 00:11:31,172
زبدة الفول السوداني!

112
00:11:31,268 --> 00:11:34,570
بعد حيرته بنسبة 20%
من الأميركيين يعانون من السمنة المفرطة.

113
00:11:34,603 --> 00:11:37,351
حقيقة . الفول السوداني للقرود.

114
00:11:37,385 --> 00:11:39,977
ليس لدي أي شيء ضدهم،
لكنهم يجدون أنفسهم أسياد المكان.

115
00:11:40,012 --> 00:11:43,342
لقد حررونا في 44، ولكن
يشعرون الآن أنهم في المنزل.

116
00:11:43,378 --> 00:11:46,032
لا حديث عن غسيل دماغ

117
00:11:46,548 --> 00:11:49,466
أحفادي يرتدون مثلهم
استمع لنفس الموسيقى...

118
00:11:49,495 --> 00:11:50,804
شاهد نفس المسلسل على التلفاز .

119
00:11:50,839 --> 00:11:54,557
بالنسبة لهم، سوف نأكل البرغر
الصباح وبعد الظهر والمساء.

120
00:11:54,588 --> 00:11:56,441
ليس لديهم طعم.

121
00:12:15,793 --> 00:12:17,678
هل 92 فرنك من فضلك.

122
00:12:17,837 --> 00:12:19,339
احتفظ بالباقي.

123
00:12:25,880 --> 00:12:29,178
يرى؟ لا ذوق ولا موهبة
لكنهم كرماء.

124
00:12:51,025 --> 00:12:53,447
- إنه لطيف؟
- أعتقد أنك تستطيع أن تأكل.

125
00:12:53,840 --> 00:12:55,407
كيف هو الاعتراف؟

126
00:12:55,766 --> 00:12:57,589
- حسنًا.
- اتصال.

127
00:12:57,620 --> 00:13:00,632
البلهاء الأربعة الذين كانوا
يضرب عليك...

128
00:13:00,664 --> 00:13:03,643
- تنظيم حفلة موسيقية.
- ذكرني بعدم الذهاب.

129
00:13:03,675 --> 00:13:05,966
الكبير هو الغطاء
كابتن فريق الرجبي.

130
00:13:05,998 --> 00:13:08,218
سأعطي أي شيء لأحصل عليه
درجات جيدة في الرياضيات...

131
00:13:08,252 --> 00:13:12,098
وصديق جيمي هندريكس،
الفتاة التي تحب الشريط الوردي.

132
00:13:12,130 --> 00:13:16,807
وهذا يأتي من ضوابط جوثام
مدرسة السجائر في السوق السوداء.

133
00:13:16,840 --> 00:13:19,654
القيل والقال بالقرب من النافذة
هن أخوات...

134
00:13:19,690 --> 00:13:22,059
احمق في الزاوية
هذا غبي.

135
00:13:22,607 --> 00:13:24,351
فعل ذلك في عينيه؟

136
00:13:24,383 --> 00:13:26,060
نعم، ولكن سوف يأخذه.

137
00:13:26,094 --> 00:13:27,888
- أعرف ضعفه.
- ما هو؟

138
00:13:27,920 --> 00:13:30,580
بحاجة إلى نظام الصوت
للحزب في أسبوعين.

139
00:13:30,612 --> 00:13:33,239
رجل واحد فقط يمكنه الإصلاح
المعدات التي يحتاجها.

140
00:13:33,272 --> 00:13:36,239
وابن مهندس هناك
الجلوس وحيدا.

141
00:13:38,201 --> 00:13:41,170
- لا تضيعوا الوقت!
- ليس لدي وقت لأضيعه.

142
00:13:42,011 --> 00:13:43,591
شهية جيدة!

143
00:13:56,716 --> 00:13:58,991
في عام 1931 كان جدي...

144
00:13:59,025 --> 00:14:00,438
أخرج واحدة من 200 سيارة كاديلاك

145
00:14:00,439 --> 00:14:02,639
مستأجرة من قبل الأسطوري
فيتو جينوفيز...

146
00:14:02,673 --> 00:14:04,848
لجنازة زوجته .

147
00:14:04,976 --> 00:14:06,321
في عام 1957...

148
00:14:06,356 --> 00:14:08,276
والدي، سيزار مانزوني...

149
00:14:08,309 --> 00:14:11,128
كان واحدًا من 107 رؤوسًا
في جميع أنحاء البلاد...

150
00:14:11,162 --> 00:14:13,565
وتمت دعوته إلى
اتفاقية الآبالاش...

151
00:14:13,600 --> 00:14:14,990
التي انتهت بمطاردة.

152
00:14:16,670 --> 00:14:19,489
أنت تتخيلني
التغلب على بطاقة المصنع؟

153
00:14:19,681 --> 00:14:22,498
كان بإمكاني التمرد
لمواجهة والدي.

154
00:14:22,531 --> 00:14:24,098
ولكن هذا لن يحدث أبدا.

155
00:14:24,131 --> 00:14:27,847
تولى الأعمال العائلية من قبل
سوف. ليس مجبراً . < / أنا >

156
00:14:27,881 --> 00:14:30,393
وحتى الآن، مع الأفضل
مطلقو النار الأمريكيون...

157
00:14:30,433 --> 00:14:32,909
على استعداد لقتلي
واحصل على 20 مليون دولار..

158
00:14:32,942 --> 00:14:34,853
لا تندم على أي شيء.

159
00:14:36,430 --> 00:14:39,727
وفي الواقع، في أعماقي،
أشعر بالاطراء .

160
00:14:47,736 --> 00:14:49,146
فتى جيد!

161
00:14:51,070 --> 00:14:53,460
الورد يحتاج
الاهتمام المستمر.

162
00:14:55,009 --> 00:14:57,347
- أنهم يتحركون فقط؟
- نعم أمس.

163
00:14:58,049 --> 00:14:59,578
أمريكي؟

164
00:15:01,732 --> 00:15:03,115
جيدة أم سيئة؟

165
00:15:03,148 --> 00:15:05,610
فرنسا هي الوجهة
الفوركس المفضل.

166
00:15:05,641 --> 00:15:07,020
البقاء طويلا؟

167
00:15:07,057 --> 00:15:09,804
أنا لا أحصل على الكثير من الوقت
في أي مكان. ركضنا كثيرا.

168
00:15:09,840 --> 00:15:11,337
بسبب عملي.

169
00:15:12,114 --> 00:15:13,418
وماذا تفعل؟

170
00:15:14,965 --> 00:15:16,275
أنا كاتب.

171
00:15:16,473 --> 00:15:17,846
الكاتب؟

172
00:15:18,068 --> 00:15:20,340
أي نوع؟ الروائي؟

173
00:15:20,730 --> 00:15:22,970
ربما في يوم من الأيام.

174
00:15:23,002 --> 00:15:25,886
ولكن الآن، التاريخ فقط. الهبوط.

175
00:15:25,919 --> 00:15:28,826
وأمر.
إذن نحن هنا.

176
00:15:29,343 --> 00:15:32,193
الهبوط! وموضوع واسع .

177
00:15:32,610 --> 00:15:34,435
ما هي زاويتك؟

178
00:15:35,172 --> 00:15:37,059
زاويتي؟ حسنا ..

179
00:15:37,157 --> 00:15:40,138
مشاة البحرية.
وتحية تقدير لهم.

180
00:15:40,171 --> 00:15:43,075
اعتقدت أنه لم يكن هناك سوى الجنود
المشاركة في عمليات الإنزال.

181
00:15:43,976 --> 00:15:46,671
نعم، ولكن سأتحدث
جيش...

182
00:15:46,706 --> 00:15:49,554
فيلق الجيش,
بدءا من الأساطيل.

183
00:15:49,810 --> 00:15:52,714
قبل عمليات الهبوط،
كانت هناك شحنات.

184
00:15:52,950 --> 00:15:54,264
بالتأكيد.

185
00:15:54,296 --> 00:15:57,295
أتصور أنها سوف تكرس
فصل من عملية أوفرلورد.

186
00:15:57,722 --> 00:16:00,406
لا ينبغي الفصل
يكفي لتغطية ذلك.

187
00:16:01,055 --> 00:16:04,984
ما هي فرقة المشاة 314
صنع في تاوبنهوف...

188
00:16:05,924 --> 00:16:07,384
بالنسبة لي هو النهائي.

189
00:16:07,813 --> 00:16:09,239
شاب...

190
00:16:09,829 --> 00:16:11,973
بشكل رئيسي من ولاية تكساس، أليس كذلك؟

191
00:16:12,137 --> 00:16:14,956
نعم هؤلاء الرجال
كانوا رعاة البقر الحقيقيين...

192
00:16:15,277 --> 00:16:16,614
بالتأكيد!

193
00:16:17,584 --> 00:16:21,356
هناك بالفعل الساعة 16! أنا بحاجة للحصول على،
سوف يصل الأطفال بالفعل إلى المدرسة.

194
00:16:21,682 --> 00:16:23,571
- لقد كان من دواعي سروري.
- لقد كان من دواعي سروري.

195
00:16:23,602 --> 00:16:24,939
ولك مثله.

196
00:16:25,108 --> 00:16:27,251
لماذا لا أقول
كنت روائيا؟

197
00:16:31,034 --> 00:16:33,974
النافذة تصور
حياة سانت مارتن.

198
00:16:34,238 --> 00:16:37,947
ونافذة من القرن الخامس عشر.

199
00:16:39,424 --> 00:16:41,792
هل تقوم بالسياحة في المنطقة؟

200
00:16:42,404 --> 00:16:45,189
لا، لقد انتقلت للتو
مع عائلتي.

201
00:16:45,703 --> 00:16:48,681
- ليس ببعيد من هنا.
- لذا، مرحباً بك.

202
00:16:48,712 --> 00:16:50,990
ودائما بكل سرور ذلك ...

203
00:16:51,021 --> 00:16:53,869
الحصول على عضو جديد
الجماعة.

204
00:16:57,169 --> 00:16:59,723
- أراك لاحقًا.
- أراك لاحقًا.

205
00:17:10,782 --> 00:17:13,888
قف! رائع!
أنا أيضا جامع.

206
00:17:13,922 --> 00:17:15,416
- حقًا؟
- ليس مثلك.

207
00:17:15,552 --> 00:17:17,403
بدأت للتو منذ بضعة أشهر.

208
00:17:20,006 --> 00:17:22,977
فقط ما أفتقر إليه
8 هو رقم باريس سان جيرمان.

209
00:17:23,019 --> 00:17:26,331
ولست بحاجة للتحقق، ولكن أعتقد
سأكون قادرًا على مساعدتك.

210
00:17:26,367 --> 00:17:29,648
إذا كان لديك، أعطي
ما تريد في المقابل.

211
00:17:29,676 --> 00:17:31,143
مجموع!

212
00:17:34,928 --> 00:17:36,249
تريد ركوب؟

213
00:17:36,284 --> 00:17:38,999
شكرًا لك. قضيت اليوم جالسا.
سوف يفيدني المشي.

214
00:17:39,028 --> 00:17:41,385
بالتأكيد، لكنها فرصة
التقينا.

215
00:17:41,417 --> 00:17:43,732
- ولأظهر لك المدينة.
- لن يستغرق.

216
00:17:43,839 --> 00:17:45,565
هيا، ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية!

217
00:17:45,598 --> 00:17:48,738
فقط لأعطيك ترحيبا حارا
إلى مدينتنا الجميلة.

218
00:17:48,772 --> 00:17:51,454
وهكذا يمكنهم ذلك
تحسين لغتهم الإنجليزية.

219
00:17:57,126 --> 00:17:58,502
ضائع؟

220
00:17:58,507 --> 00:18:00,422
أعتقد أنني تخطيت الإدخال.

221
00:18:00,455 --> 00:18:03,046
- أين تعيش؟
- شارع المفضلة.

222
00:18:03,890 --> 00:18:07,410
إنه على بعد أميال. سوف
الظلام قبل أن تصل إلى المنزل.

223
00:18:07,441 --> 00:18:08,817
افتح الباب.

224
00:18:09,943 --> 00:18:11,281
وهناك؟

225
00:18:12,499 --> 00:18:15,316
- مجرد منعطف سريع.
- لقد حصلت عليه.

226
00:18:32,169 --> 00:18:34,473
نحن لن نغادر المدينة، أليس كذلك؟

227
00:18:34,504 --> 00:18:37,578
يجب أن نرى الحديقة، نقطة
الاجتماع في عطلة نهاية الأسبوع.

228
00:18:37,614 --> 00:18:39,630
- هل تحب السباحة؟
- بالتأكيد.

229
00:18:39,664 --> 00:18:43,146
أعتقد أن ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية
سوف يهز البركة.

230
00:19:09,485 --> 00:19:12,040
- ماذا تفعل؟
- استراحة فقط.

231
00:19:13,197 --> 00:19:16,516
من الأفضل أن أعود إلى المنزل.
إنه يشبه إلى حد كبير اليوم الأول.

232
00:19:17,203 --> 00:19:21,167
يستريح . 5 دقائق فقط ل
نحن نعرف بعضنا البعض بشكل أفضل.

233
00:19:42,311 --> 00:19:45,768
انهض، انهض!

234
00:19:46,700 --> 00:19:48,593
- اذهب لمساعدته.
- اذهب أنت!

235
00:19:57,655 --> 00:19:59,225
مهلا يا شباب!

236
00:19:59,257 --> 00:20:02,869
إذا كان الأمر كذلك مخاطبة امرأة،
لا تذهب بعيدا جدا.

237
00:20:03,035 --> 00:20:07,230
الفتيات ليست ألعاب
يمارس الجنس معك في الحديقة.

238
00:20:07,907 --> 00:20:10,906
مستقبلك
النساء المعتمدات.

239
00:20:11,720 --> 00:20:13,858
لا تقلق بشأن المستقبل؟

240
00:20:13,991 --> 00:20:16,837
لذا اهتمي بهم
أو ليس لديك واحدة.

241
00:20:28,917 --> 00:20:30,704
هذا لا! سيارتي!

242
00:20:47,012 --> 00:20:49,126
اشترت أمي المؤن
لمدة عام كامل!

243
00:20:49,160 --> 00:20:51,811
- هل زبدة الفول السوداني؟
- أنت تمزح!

244
00:21:02,964 --> 00:21:04,494
كيف كان يومك؟

245
00:21:05,754 --> 00:21:07,087
جيد.

246
00:21:07,641 --> 00:21:08,987
عظيم.

247
00:21:13,345 --> 00:21:15,229
سجن الدولة
أتيكا، نيويورك.

248
00:21:24,199 --> 00:21:26,821
مرحبًا دون لوتشيز. طلبت الثلج؟

249
00:22:04,047 --> 00:22:05,425
إنه ليس هو.

250
00:22:10,705 --> 00:22:12,680
حسنًا، سأواصل البحث.

251
00:22:13,747 --> 00:22:15,152
على ما يرام.

252
00:22:20,982 --> 00:22:22,324
معلميهم؟

253
00:22:22,394 --> 00:22:23,713
كيف حالهم؟

254
00:22:23,746 --> 00:22:25,435
- عظيم.
- الحمار سيئة!

255
00:22:25,473 --> 00:22:28,418
يمكنك التوقف عن استخدام الكلمة
"اللعنة" في كل جملة؟

256
00:22:28,449 --> 00:22:30,376
- آسف.
- لم نعد في بروكلين!

257
00:22:30,411 --> 00:22:31,830
والدتك على حق.

258
00:22:31,865 --> 00:22:35,709
لا أعرف إذا كان لديك مكان أبعد
هناك هذا المكان اللعين!

259
00:22:40,267 --> 00:22:43,336
سأحصل عليه. إنهاء و
مساعدة والدتها في الأطباق.

260
00:22:47,056 --> 00:22:48,562
كيف كان يومك الأول؟

261
00:22:48,595 --> 00:22:50,999
- كان رائعا.
- شيء للإبلاغ؟

262
00:22:51,034 --> 00:22:52,527
لا، لا شيء خاص.

263
00:22:52,855 --> 00:22:55,891
- أطفال؟ مدرسة؟
- هم دائما لائقين بشكل أفضل.

264
00:22:56,026 --> 00:22:58,494
- سمعت أنك قابلت الجار.
- اليسار، نعم.

265
00:22:58,524 --> 00:23:00,802
- بخصوص ماذا قالوا؟
- الورد على الأغلب.

266
00:23:00,834 --> 00:23:02,718
يمكنك التحدث لساعات عن الورود.

267
00:23:02,753 --> 00:23:04,607
نعم كنت أفكر...

268
00:23:05,441 --> 00:23:07,335
وماذا عن مهنة الكاتب؟

269
00:23:07,365 --> 00:23:10,602
كاتب، عظيم. وهذا ما يفسر
طبيعتهم المستقرة.

270
00:23:10,636 --> 00:23:13,500
- هكذا الكاتب.
- لكن التزم بالمواضيع البسيطة.

271
00:23:13,534 --> 00:23:16,365
روايات سريعة القراءة,
أدب الأطفال.

272
00:23:16,401 --> 00:23:18,672
- رومانسية الحرب، ربما؟
- لا.

273
00:23:19,340 --> 00:23:20,752
أي شيء آخر؟

274
00:23:21,585 --> 00:23:23,923
نسيت التلفزيون.
وخمسة صناديق أخرى.

275
00:23:23,958 --> 00:23:26,870
عندما انسحبت الشاحنة
الخندق، كسر التلفزيون.

276
00:23:26,904 --> 00:23:29,842
سأل جديدا، ويأتي هذا
أسبوع. أنا لا أعرف الصناديق.

277
00:23:31,453 --> 00:23:32,825
على ما يرام.

278
00:23:33,437 --> 00:23:34,155
مراد.

279
00:23:34,156 --> 00:23:34,873
مراد.

280
00:23:35,197 --> 00:23:37,244
مراد...بن قاسم.

281
00:23:37,276 --> 00:23:39,191
وكان الرجل متجرا في نيس.

282
00:23:39,872 --> 00:23:42,054
باع المنتجات الإيطالية
لزوجتي.

283
00:23:42,085 --> 00:23:44,876
اختفى لمدة يومين.
هل لديك أي فكرة عن مكان وجوده؟

284
00:23:44,907 --> 00:23:46,501
رقم لماذا تسأل؟

285
00:23:46,538 --> 00:23:50,154
ضربه منذ 2 أسابيع، ويكون
قتل إذا لم يأت.

286
00:23:50,186 --> 00:23:53,716
أراد "الفقير" أن يبيعني اثني عشر
الكركند يقول أنهم كانوا طازجين.

287
00:23:53,748 --> 00:23:57,237
مفتوحة وكانت فاسدة. يمكن أن يكون
قتلني وعائلتي!

288
00:23:57,270 --> 00:23:59,410
أردت أن اثني عشر الكركند؟

289
00:23:59,446 --> 00:24:01,910
كنت ذاهبا للقاء
مع بعض الجيران، هذا كل شيء.

290
00:24:01,941 --> 00:24:04,382
لا أستطيع القيام بأي عمل،
تذكر!

291
00:24:04,412 --> 00:24:06,536
أريد فقط أن أكسب ربحًا سريعًا.

292
00:24:06,571 --> 00:24:08,666
لماذا؟ سوف تأخذ إجازة؟

293
00:24:11,070 --> 00:24:12,642
إذن، لا تعرف مراد؟

294
00:24:12,674 --> 00:24:15,904
لا، ولكن إذا وجدته، أخبرني
لا تدفع الكركند!

295
00:24:16,934 --> 00:24:20,621
يتكيف . تعبت من البحث
مكان لك كل 90 يومًا.

296
00:24:20,652 --> 00:24:22,022
سأحاول، هل يمكنني الوثوق؟

297
00:24:22,058 --> 00:24:24,067
منذ أن أستطيع أن أثق بك.

298
00:24:24,206 --> 00:24:26,316
يعرف ماذا سيحدث
إذا وجدوا؟

299
00:24:26,352 --> 00:24:29,254
عملك هو عدم السماح
يحدث هذا، أليس كذلك؟

300
00:24:29,712 --> 00:24:31,754
حاول ألا تفعل
عملي مستحيل

301
00:24:35,093 --> 00:24:38,898
العودة في حوالي 2 أيام.
سأتركك مع سيكو وميمو.

302
00:24:40,284 --> 00:24:42,455
الآن أنام بشكل أفضل!

303
00:24:42,495 --> 00:24:44,571
- ذكريات ماجي.
- سأعطي.

304
00:24:46,978 --> 00:24:48,319
ماذا قال؟

305
00:24:48,579 --> 00:24:50,557
الهراء المعتاد.

306
00:24:52,039 --> 00:24:53,698
جارامبو.

307
00:24:53,961 --> 00:24:56,001
أي نوع من الاسم اللعين هذا؟

308
00:25:19,679 --> 00:25:21,984
يا إلاهي! لم تكن هناك حاجة.
ضع هناك.

309
00:25:22,018 --> 00:25:24,376
سوف أنزله.

310
00:25:24,420 --> 00:25:25,760
مرحبا ايها الناس!

311
00:25:25,894 --> 00:25:27,751
أكل شيئا.

312
00:25:28,648 --> 00:25:30,724
سعيد لأنك جئت.

313
00:25:32,297 --> 00:25:33,611
ويلي!

314
00:25:34,157 --> 00:25:36,298
- يا لها من حفلة!
- شكرًا لك!

315
00:25:41,717 --> 00:25:43,022
مرحبا حبي.

316
00:25:43,346 --> 00:25:44,984
تريد شيئا؟

317
00:25:45,014 --> 00:25:46,901
- سكوتش وماء.
- تمام.

318
00:25:48,057 --> 00:25:49,368
والآن.

319
00:25:49,948 --> 00:25:51,320
ويسعدني رؤيتهم.

320
00:26:14,512 --> 00:26:16,902
ما هذا يا عزيزي؟

321
00:26:19,350 --> 00:26:22,517
كنت في الفناء الخلفي لبروكلين.

322
00:26:24,215 --> 00:26:25,535
لقد كان حلما.

323
00:26:25,570 --> 00:26:28,379
حاول ألا تفكر في الأمر،
أو لن يكون قادرا على النوم.

324
00:26:36,901 --> 00:26:40,778
ما حدث لي سوف أقول.
لا يمكن أبدا اختراعه. < / أنا >

325
00:26:40,809 --> 00:26:44,654
ما قاله ستانسفيلد للناس
أنا أعرف فقط ما هو صحيح أم لا.

326
00:26:44,686 --> 00:26:47,955
إذا كان عليه أن يبقى صامتا
باسم الواجب لا أفعل .

327
00:26:47,987 --> 00:26:49,366
واجب اللعنة.

328
00:26:49,407 --> 00:26:51,576
أريد فقط، لمرة واحدة،
يقال الحقيقة...

329
00:26:51,606 --> 00:26:53,843
ماذا حدث حقا .

330
00:26:53,908 --> 00:26:56,018
حتى لو لم يكن هناك أحد
لا تقرأ هذه الكلمات أبدا .

331
00:27:00,540 --> 00:27:02,751
تلك العاهرة
سوف تقضي الليل </i>

332
00:27:02,784 --> 00:27:04,728
ماجي، هل يمكنك أن تحضري لي القهوة؟

333
00:27:05,566 --> 00:27:09,156
وأكثر إثارة للاهتمام
من هذه العاهرة أمامي.

334
00:27:09,189 --> 00:27:10,665
ماجي، هل تستمعين؟

335
00:27:11,045 --> 00:27:13,475
ألا تسمعني أتصل؟

336
00:27:13,511 --> 00:27:16,232
التوقف عن لعب الفحل
سمعت الإيطالية؟

337
00:27:18,638 --> 00:27:20,132
عزيزي، كنت أعمل.

338
00:27:21,937 --> 00:27:24,113
ماذا تفعل
الآلة الكاتبة؟

339
00:27:24,147 --> 00:27:25,872
كنت أكتب!

340
00:27:26,356 --> 00:27:29,721
- عد أكاذيبك للجيران.
- كنت أكتب!

341
00:27:29,751 --> 00:27:33,081
بالكاد قرأت وسوف أكتب كتابا
على الهبوط في نورماندي؟

342
00:27:33,115 --> 00:27:34,554
ولا أعرف حتى من هو أيزنهاور.

343
00:27:34,588 --> 00:27:38,401
ننسى عمليات الإنزال في نورماندي.
كنت أكتب شيئا آخر.

344
00:27:38,434 --> 00:27:40,922
إذن أخبرني ماذا تكتب؟

345
00:27:42,401 --> 00:27:44,736
- ذكرياتي.
- كنت أعرف.

346
00:27:45,767 --> 00:27:47,108
يعتقد ستان فكرة جيدة.

347
00:27:47,140 --> 00:27:50,792
أعتقد ذلك. بمثابة تمويه. لا
لتكتب ذكرياتك!

348
00:27:50,832 --> 00:27:53,483
- وهذا من شأنه أن يكون فوضى بالنسبة لنا!
- لم أقل أنني سأنشر!

349
00:27:53,515 --> 00:27:56,429
آمل أن لا!
وصورته على الغلاف؟!

350
00:27:56,465 --> 00:27:58,286
جيوفاني مانزوني الوحيد!

351
00:27:58,321 --> 00:28:01,394
وخير لي أن أكتب الحقيقة.

352
00:28:01,432 --> 00:28:04,023
حتى لو كنت الشخص الوحيد
الذي يرى.

353
00:28:04,060 --> 00:28:05,973
أريد أن أعرف من أنا، هل تعلم؟

354
00:28:06,006 --> 00:28:09,597
من خلال عيني، لا
حياتي القديمة أو مكتب التحقيقات الفيدرالي.

355
00:28:09,630 --> 00:28:12,062
أنا أفهم، ولكن يمكن
لقد فكرت في شيء آخر.

356
00:28:12,094 --> 00:28:14,398
كونها زوجة كاتب
ليس براقة.

357
00:28:14,435 --> 00:28:16,819
وزوجة الكأس الطيبة.
كان من الممكن أن تستشيرني.

358
00:28:16,852 --> 00:28:19,168
وفي جنوب فرنسا،
قال أنني مهندس معماري.

359
00:28:19,199 --> 00:28:21,103
أراد الجيران
أنا أبني

360
00:28:21,104 --> 00:28:22,504
أفران حمام السباحة والبيتزا.

361
00:28:22,539 --> 00:28:24,233
أتعلم؟ ننسى ذلك الآن.

362
00:28:24,265 --> 00:28:27,211
إذا كنت تستطيع أن تكون سباك
لمدة 5 دقائق، شكرا لك.

363
00:28:27,244 --> 00:28:30,255
- الماء الذي يخرج من الحوض يكون لونه بني.
- هل اتصلت بشخص ما؟

364
00:28:30,288 --> 00:28:32,975
سجل هدفين مع رجل
ولم يظهر.

365
00:28:34,068 --> 00:28:35,978
- إلى أين أنت ذاهب الآن؟
- العمل من أجلك.

366
00:28:41,398 --> 00:28:42,975
الرغيف الفرنسي!

367
00:28:53,444 --> 00:28:55,169
- مرحبا الرجال.
- مرحبا ماجي.

368
00:29:08,464 --> 00:29:12,917
فلفل مشوي في زيت الزيتون,
كما يحلو لهم، مع الكثير من الثوم.

369
00:29:12,954 --> 00:29:14,326
ولطيف جدا منك.

370
00:29:14,330 --> 00:29:16,184
الرائحة تجعل
تشعر أنك في المنزل.

371
00:29:16,216 --> 00:29:17,539
- ترك هذا الخبز؟
- نعم.

372
00:29:17,572 --> 00:29:19,736
فامشِ.
ماذا تنتظر؟

373
00:29:19,774 --> 00:29:23,484
يجب أن تكون هنا في الساعة 9:00.
وصلت للتو عند الظهر. لماذا؟

374
00:29:23,711 --> 00:29:26,459
وأنا أعلم ذلك. هل أنت متأكد هذه المرة؟

375
00:29:26,755 --> 00:29:28,389
لا، هذا جيد.

376
00:29:28,425 --> 00:29:31,463
سأكون هنا . ولكن لا
اجعلني أنتظر من فضلك.

377
00:29:31,496 --> 00:29:33,769
لقد تحدث ستان إليك
على الشواء؟

378
00:29:35,112 --> 00:29:37,419
- لا أعرف من أين حصل جيو على الفكرة.
- فريد!

379
00:29:37,453 --> 00:29:38,789
فريد.

380
00:29:39,343 --> 00:29:42,676
ولا أعلم من أين جاءته الفكرة
لكنه مصمم.

381
00:29:42,705 --> 00:29:45,653
رئيسه يعتقد فكرة جيدة.
مساعدة في تكوين صداقات.

382
00:29:45,689 --> 00:29:47,929
الصداقات؟ لا تقولوا الكفر.

383
00:29:47,959 --> 00:29:49,359
جيد جداً!

384
00:29:49,687 --> 00:29:52,666
لو قالوا ذلك لفعلت
أسكن في أرض الكريم..

385
00:29:52,696 --> 00:29:54,652
بالأمس تناولت العشاء في المطعم الذي...

386
00:29:54,683 --> 00:29:57,984
كان لديه كريم في الحساء ،
فطيرة لحم العجل والتفاح.

387
00:29:58,019 --> 00:29:59,523
ناهيك عن الزبدة.

388
00:29:59,553 --> 00:30:01,829
والأسوأ من ذلك!
يضعون الزبدة على كل شيء!

389
00:30:01,859 --> 00:30:03,257
وهذا ليس طبيعيا.

390
00:30:04,766 --> 00:30:06,124
كيف؟

391
00:30:06,155 --> 00:30:09,767
جسم الإنسان لم يخلق
مكافحة الدهون المشبعة كذلك.

392
00:30:09,804 --> 00:30:12,890
الزبدة في الأنسجة
ومن ثم يستقر.

393
00:30:12,924 --> 00:30:15,973
يصبح الشريان الأورطي أكثر صلابة
ما عصا الهوكي.

394
00:30:16,337 --> 00:30:17,830
بينما الزيتون...

395
00:30:18,740 --> 00:30:23,053
مداعبة الدواخل، دون ترك أي شيء
لا شيء وراء سوى رائحته.

396
00:30:24,216 --> 00:30:25,663
بالضبط.

397
00:30:25,945 --> 00:30:27,444
الزيت موجود في الكتاب المقدس.

398
00:30:29,790 --> 00:30:31,267
شكرًا لك.

399
00:30:31,869 --> 00:30:34,820
لماذا لا تسأل عن أي صلصة.

400
00:30:34,849 --> 00:30:37,860
- علينا أن نستوعب، تذكر؟
- نعم، ولكن هناك حدود.

401
00:30:37,890 --> 00:30:41,738
يأتي أبي الشواء جيدًا
الوقت. دعونا نأكل شيئا لائقا.

402
00:30:41,768 --> 00:30:44,256
- كيف كان صباحك؟
- مشغول.

403
00:30:48,048 --> 00:30:49,356
مدرس غرفة

404
00:30:50,192 --> 00:30:52,011
- رائع!
- ماذا حصلت بالنسبة لي؟

405
00:30:53,109 --> 00:30:54,547
شكرًا لك!

406
00:30:55,639 --> 00:30:58,967
واجب الرياضيات. هل يمكنني الوثوق
أنت عندما يحين الوقت؟

407
00:30:58,999 --> 00:31:00,305
لديك كلمتي.

408
00:31:00,728 --> 00:31:02,585
لدي تقرير عن عملك.

409
00:31:02,617 --> 00:31:05,372
سأقوم بعمل خطأ و
والديك لن يعرفوا أبدا.

410
00:31:05,388 --> 00:31:06,722
ماذا تريد في المقابل؟

411
00:31:06,757 --> 00:31:09,015
نصف ونصف في سوق السجائر.

412
00:31:09,762 --> 00:31:11,162
مجموع؟

413
00:31:13,224 --> 00:31:14,560
لا تتحرك.

414
00:31:19,661 --> 00:31:22,571
خذ واحدة من هذه في وقت سابق.
سوف يشعر الفحل!

415
00:31:22,589 --> 00:31:24,109
أنت الرجل.

416
00:31:25,742 --> 00:31:28,913
- أنت منحرف.
- شكرا لك...وأنت؟

417
00:31:30,194 --> 00:31:32,409
أمسكت فتاة بمجموعتي الوردية.

418
00:31:32,439 --> 00:31:34,036
بجد؟ من اكتشفه؟

419
00:31:34,073 --> 00:31:36,243
استغرق الأمر مني بعض الوقت،
لكنني اكتشفت.

420
00:31:49,513 --> 00:31:51,488
- أنت مجنون.
- شكرًا لك.

421
00:31:57,134 --> 00:31:58,925
تعرف من هو؟

422
00:32:00,273 --> 00:32:02,836
نعم وكلية طلابية
استبدال...

423
00:32:02,869 --> 00:32:05,362
الحوت هو
إجازة أمومة.

424
00:32:05,396 --> 00:32:08,855
بدأ أمس . الكلبات
العام الماضي يتطلعون.

425
00:32:08,890 --> 00:32:10,969
والآن
لن يكون سهلا بالنسبة لك.

426
00:32:11,001 --> 00:32:13,272
وهو مهووس بالرياضيات.

427
00:32:13,273 --> 00:32:15,290
يدرس
صعب للامتحان.

428
00:32:15,775 --> 00:32:17,792
الرجال هم مثل هذا الألم.

429
00:32:17,825 --> 00:32:20,697
لماذا لا تبدأ رياضي؟
يفكرون بشكل أقل.

430
00:32:24,134 --> 00:32:26,078
أول ملاحظة أنه في الرجل؟

431
00:32:30,155 --> 00:32:31,557
عيون.

432
00:32:32,812 --> 00:32:35,116
عائلة الفقرة 12 كما هي؟

433
00:32:35,148 --> 00:32:38,547
الأم مهووسة بالسرقة.
تم طرده من المركز التجاري.

434
00:32:38,581 --> 00:32:41,204
وضع الأب الالتفافية.

435
00:32:41,241 --> 00:32:42,583
لا شيء خاص.

436
00:32:42,614 --> 00:32:45,170
لكن الابن الذي
سوف يكرر الصف السابع.

437
00:32:48,928 --> 00:32:50,752
هل تعتقد أن ذلك سيأتي
إلى الشواء؟

438
00:32:51,075 --> 00:32:54,657
سيكون الجميع حاضرين.
لا أرى الوقت المناسب لمقابلتك.

439
00:32:54,688 --> 00:32:56,183
والحدث نهاية الأسبوع.

440
00:32:56,876 --> 00:32:58,276
ما هذا؟ انه جيد . < / أنا >

441
00:32:58,281 --> 00:33:00,561
- كالفادوس.
- ما هو كالفادوس؟ < / أنا >

442
00:33:00,596 --> 00:33:02,947
جيد، دافئ،
يجعلك سعيدا.

443
00:33:03,431 --> 00:33:06,756
كما حدث من قبل.
هل تتذكر هذا العمل في تكساس؟ < / أنا >

444
00:33:10,706 --> 00:33:12,610
راميريز أنا السباك.

445
00:33:12,642 --> 00:33:14,481
تكلم خمس دقائق . 45 مرت.

446
00:33:14,517 --> 00:33:17,779
هل تعرف ماذا نقول هنا؟
في وقت لاحق من أي وقت مضى.

447
00:33:20,665 --> 00:33:22,133
شكرًا لك. عذر.

448
00:33:33,446 --> 00:33:34,914
تحقق من هذه الأنابيب.

449
00:33:34,948 --> 00:33:37,408
يجب أن يكون على الأقل 100 سنة.

450
00:33:37,832 --> 00:33:39,722
وهذا ما يفسر لون الماء؟

451
00:33:39,753 --> 00:33:42,218
- لا تقل ذلك.
- ماذا تقول؟

452
00:33:42,255 --> 00:33:44,687
يمكن أن تكون الأنابيب
أو مشكلة خارجية

453
00:33:44,718 --> 00:33:46,929
- خارجي؟
- نعم شبكة المياه.

454
00:33:47,091 --> 00:33:49,619
سيكون هناك للتحدث مع رئيس البلدية.

455
00:33:49,654 --> 00:33:52,918
- ماذا أفعل بالأنابيب الآن؟
- لماذا الآن؟ لا أحد.

456
00:33:53,754 --> 00:33:56,476
إذا كانت المشكلة في المال
يمكننا أن نعمل على شيء ما.

457
00:33:56,509 --> 00:33:58,163
المال لا يحل كل شيء.

458
00:33:58,524 --> 00:34:01,822
لكن من حسن حظك أن لديك المال
بسبب تجارة السباكة..

459
00:34:01,858 --> 00:34:04,868
سوف يكلفك ذراع و
ساق واحدة كما نقول هنا.

460
00:34:04,900 --> 00:34:07,136
أو ذراعان ورجلان.

461
00:34:12,559 --> 00:34:13,983
ماذا تعتقد أنني يجب أن أفعل؟

462
00:34:16,268 --> 00:34:17,993
اتصل بزوجتي...

463
00:34:18,028 --> 00:34:19,811
ادفع 50% مقدما...

464
00:34:19,843 --> 00:34:21,583
وتحديد موعد لزيارة جديدة.

465
00:34:22,225 --> 00:34:23,604
نحن عائلة من السباكين.

466
00:34:23,638 --> 00:34:27,318
زوجتي تقوم بمسك الدفاتر.
ابني يدرس الحرفة.

467
00:34:27,354 --> 00:34:30,255
عائلة فخورة
السباكين. آباء وأبناء...

468
00:34:30,585 --> 00:34:32,047
لخمسة أجيال!

469
00:34:32,636 --> 00:34:34,578
- مبروك.
- شكرًا لك.

470
00:34:38,430 --> 00:34:40,540
وأنت أين تعمل؟

471
00:34:40,837 --> 00:34:42,300
سأريكم.

472
00:34:52,682 --> 00:34:56,016
قال آل كابوني: "اسأل
بأدب بالمسدس..

473
00:34:56,051 --> 00:34:58,024
أفضل من
فقط اسأل بأدب. "

474
00:35:04,887 --> 00:35:06,485
شكرا على كل شيء.

475
00:35:07,355 --> 00:35:10,432
لقد كان من دواعي سروري.
هل يمكنني الحصول على إسبرسو قصير؟

476
00:35:10,463 --> 00:35:13,023
ماكينة صنع القهوة الخاصة بي تعطلت أثناء التغيير.

477
00:35:13,057 --> 00:35:14,915
- والآن.
- شكرًا لك.

478
00:35:24,751 --> 00:35:27,270
- وداعاً أيها المعلم.
- أراك لاحقًا.

479
00:35:40,408 --> 00:35:41,753
مرحبا

480
00:35:44,702 --> 00:35:46,557
أنا بحاجة إلى التدريس.

481
00:35:46,590 --> 00:35:49,724
- في الرياضيات؟
- هل يوجد تخصص آخر؟

482
00:35:50,403 --> 00:35:52,828
ليس رياضيا فقط .

483
00:35:52,901 --> 00:35:54,513
عظيم.

484
00:35:58,280 --> 00:35:59,793
حسنا ..

485
00:36:01,484 --> 00:36:03,084
ما هو مستواك؟

486
00:36:03,121 --> 00:36:05,967
ما هو أكثر أهمية،
مستوى جيد أو الدافع؟

487
00:36:06,929 --> 00:36:08,805
تحفيز.

488
00:36:08,917 --> 00:36:10,675
وكل ما لدي.

489
00:36:16,538 --> 00:36:18,751
وبعد ذلك أين الصوت؟

490
00:36:18,781 --> 00:36:21,089
في البيت.
والدي لم يكن يريد مني أن أقرض.

491
00:36:22,016 --> 00:36:24,006
لقد جعلتني آتي إلى هنا
أن أقول ذلك؟

492
00:36:24,038 --> 00:36:25,430
لا أن أعطيك هذا.

493
00:36:47,285 --> 00:36:49,211
ما لا أفهمه هو...

494
00:36:49,244 --> 00:36:52,198
كيف كسر ساقيه
مثل السقوط على الدرج.

495
00:36:52,233 --> 00:36:55,155
هي الخطوات الحجرية،
ولذلك فهي شديدة الانحدار.

496
00:36:56,229 --> 00:36:58,463
حسنا، ولكن ليسوا مائة.

497
00:36:58,979 --> 00:37:01,393
هذا الرجل لديه كسور كثيرة..

498
00:37:01,426 --> 00:37:03,813
كشخص سقط من الطابق السادس.

499
00:37:04,265 --> 00:37:08,452
وكانت الحقيبة على كتفه، و
ربما ضربته المطرقة و...

500
00:37:08,750 --> 00:37:11,366
هذا يمكن أن يفسر
واحد أو اثنان، وليس اثني عشر.

501
00:37:11,853 --> 00:37:13,346
كيف تفسر الاثني عشر؟

502
00:37:13,521 --> 00:37:15,378
لا أعلم . أنا لست طبيبا.

503
00:37:17,269 --> 00:37:18,728
أنا كاتب.

504
00:37:24,444 --> 00:37:26,052
أنا أعرفه.

505
00:37:26,811 --> 00:37:28,701
وصديق زوجي .

506
00:37:32,351 --> 00:37:33,660
لكنه...

507
00:37:34,176 --> 00:37:35,871
لديه لحية الآن.

508
00:37:37,317 --> 00:37:39,357
أعرف أين يمكنني العثور عليه؟

509
00:37:40,262 --> 00:37:43,679
لا.
لقد اختفى أيضًا.

510
00:37:44,589 --> 00:37:46,892
لا فكرة أين ذهب؟

511
00:37:47,536 --> 00:37:50,257
من الذي تسعى إليه،
والدي أو هذا الرجل؟

512
00:37:50,288 --> 00:37:53,172
في عملنا،
علينا أن نتبع كل الرصاص.

513
00:37:53,201 --> 00:37:54,996
غالبًا ما يؤدي الدليل إلى آخر.

514
00:37:55,030 --> 00:37:58,870
وأنت، لماذا لا تخبرنا
لماذا مكتب التحقيقات الفيدرالي في هذه القضية؟

515
00:37:58,905 --> 00:38:01,840
إنه جزء من البرنامج
التعاون بين بلدينا.

516
00:38:02,265 --> 00:38:04,059
هل لي أن أرى شارتك؟

517
00:38:08,546 --> 00:38:10,023
بالتأكيد.

518
00:38:15,303 --> 00:38:19,596
وفي الفصول التالية سأفعل
تظهر على أنها شريرة وقاسية.

519
00:38:19,628 --> 00:38:23,505
لن أنقذك . سأقول
القصة دون أن تجعلني أبدو جيدة.

520
00:38:23,539 --> 00:38:26,770
ولكن هذا الفصل سيجعل
العكس وأظهر ذلك..

521
00:38:26,801 --> 00:38:29,325
إذا كنت تبدو جيدة،
أنا رجل جيد.

522
00:38:29,689 --> 00:38:31,543
سأثبت لك في 10 نقاط .

523
00:38:31,576 --> 00:38:34,104
اكتب قائمة البرامج
العشرة الأوائل ليترمان.

524
00:38:34,137 --> 00:38:35,448
هنا يذهب:

525
00:38:35,450 --> 00:38:38,875
رقم 10: أنا دائما على حق.

526
00:38:38,909 --> 00:38:41,632
لقد وعدتني بالمال.
أين أموالي؟

527
00:38:44,260 --> 00:38:47,295
رقم 9:
لا تبحث أبداً عن كبش فداء. < / أنا >

528
00:38:55,919 --> 00:38:59,914
رقم 8: إذا أعطيتني
خدمة، اختتام دائما .

529
00:39:01,332 --> 00:39:02,758
خطر
تآكل

530
00:39:05,657 --> 00:39:09,300
رقم 7: لا تحتقر أبدًا
الناس يخافون مني.

531
00:39:18,792 --> 00:39:20,729
لا تتحرك لمدة 10 دقائق
مفهوم؟

532
00:39:26,959 --> 00:39:31,152
رقم 6: لا تخون الرجل أبدًا
الذي أعطاني مسدسي الأول.

533
00:39:31,535 --> 00:39:34,350
هل سبق لك أن عملت
إلى... هذا الرجل؟

534
00:39:37,428 --> 00:39:40,427
رقم 5: لم أرغب أبدًا
لا ضرر لأحد.

535
00:39:41,783 --> 00:39:44,177
يا رجل!
مهلا، ماذا يحدث؟

536
00:39:47,395 --> 00:39:48,792
لا بأس.

537
00:39:49,760 --> 00:39:52,287
رقم 4: فيفي خارجة عن القانون...

538
00:39:52,322 --> 00:39:54,360
ولكن فقط الخارجين عن القانون
لم يحكم علي .

539
00:40:01,068 --> 00:40:03,918
رقم 3: أي شخص
لا تناقضني...

540
00:40:03,951 --> 00:40:06,338
يمكن أن نتوقع الأشياء الجيدة فقط
مني.

541
00:40:06,732 --> 00:40:08,776
لا مزيد من الصور، ترى؟

542
00:40:09,713 --> 00:40:11,150
شكرًا لك.

543
00:40:16,311 --> 00:40:17,532
رقم 2.

544
00:40:17,566 --> 00:40:18,822
مرحبًا جيوفاني.

545
00:40:18,857 --> 00:40:22,898
في الحي الذي أعيش فيه، عندما كنت فيه
الأمر، كان هناك سرقة في الشارع.

546
00:40:23,263 --> 00:40:25,371
عاش الناس
هادئ ونمت.

547
00:40:26,879 --> 00:40:32,200
رقم 1 من 10 أسباب لماذا أنا
الرجل الطيب : لا أنا أسبب الألم بلا سبب .

548
00:40:32,235 --> 00:40:34,483
نبضاتي السادية
سعداء...

549
00:40:34,521 --> 00:40:36,740
عندما أسبب الألم
سبب وجيه.

550
00:40:49,911 --> 00:40:51,852
انتظر، أنا لم أنتهي!

551
00:41:23,829 --> 00:41:27,635
- أنني قد أسقطت.
- لقد استقلت . وواحد فقط. كنت بحاجة.

552
00:41:28,697 --> 00:41:30,804
- هل أنت بخير؟
- ليس كثيراً.

553
00:41:31,419 --> 00:41:35,555
واحتمال مزيد من التغيير ل
معرفة من قتل السباك.

554
00:41:35,586 --> 00:41:38,017
لا تقتله!
أخذته إلى المستشفى.

555
00:41:38,055 --> 00:41:42,693
لماذا ضربته كثيرا؟ والوحيد
سباك داخل دائرة نصف قطرها 30 كم!

556
00:41:42,730 --> 00:41:44,972
لكنهم لم يحترمونا
وجعلتك تنتظر.

557
00:41:45,002 --> 00:41:46,504
لقد نجوت!

558
00:41:46,539 --> 00:41:48,611
كان الرجل يحاول ذلك
ساقي...

559
00:41:48,750 --> 00:41:50,666
أقوم باستبدال جميع الأنابيب...

560
00:41:50,703 --> 00:41:53,198
دون التأكد من ذلك
سيتم حل المشكلة.

561
00:41:53,233 --> 00:41:56,336
- ضع نفسك في مكاني .
- لم أكن لأضربه.

562
00:41:56,564 --> 00:41:58,256
من سيصلح الأنابيب الآن؟

563
00:41:58,293 --> 00:42:02,008
من سيعيد بناء السوبر ماركت
أحرقت عندما وصلنا؟

564
00:42:06,907 --> 00:42:08,254
جميع محلات السوبر ماركت...

565
00:42:08,287 --> 00:42:10,708
الصعود في الدخان
في كل مكان حيث نذهب!

566
00:42:14,631 --> 00:42:18,502
قال السباك إنها الشبكة
من الماء. سأتحدث مع رئيس البلدية.

567
00:42:18,538 --> 00:42:20,360
أم سيتم حذف العمدة الآن؟

568
00:42:20,394 --> 00:42:23,562
لا، سأعتني بالأمر.
أذهب إلى الجزء السفلي من هذا.

569
00:42:23,600 --> 00:42:25,839
نعم بالطبع.

570
00:42:26,191 --> 00:42:28,812
سوف نكتشف ذلك . يستريح.

571
00:42:35,802 --> 00:42:39,347
- ماذا تفعل؟
- التحدث معك.

572
00:42:39,835 --> 00:42:42,107
لقد جعلتني متحمسًا جدًا.

573
00:42:42,237 --> 00:42:45,626
أنت أجمل من أي وقت مضى
عندما تغضب هل تعلم؟

574
00:42:46,527 --> 00:42:47,904
أنت مريض.

575
00:42:49,760 --> 00:42:51,455
هل يجب أن أذهب إلى طبيب نفسي؟

576
00:42:52,068 --> 00:42:53,895
طبيب نفسي.

577
00:42:53,929 --> 00:42:55,818
أنت طبيبي النفسي.

578
00:42:55,850 --> 00:42:57,542
لا سمح الله.

579
00:42:59,122 --> 00:43:01,288
وأنا أكثر حماسا ...

580
00:43:02,319 --> 00:43:04,918
عندما تحصل
لإشعال النار في كل مكان.

581
00:43:04,955 --> 00:43:06,293
ليس هنا.

582
00:43:06,552 --> 00:43:08,503
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

583
00:43:08,534 --> 00:43:10,991
توقف يا جيو، ليس هنا!
هيا، توقف عن ذلك.

584
00:43:11,801 --> 00:43:13,142
دعني أذهب.

585
00:43:14,044 --> 00:43:15,429
هنا نعم!

586
00:43:15,462 --> 00:43:17,952
حتى في الممر
وانتهى به الأمر في المطبخ.

587
00:43:19,934 --> 00:43:22,524
من هو هذا هنري؟
هل دعوت؟

588
00:43:22,753 --> 00:43:24,102
ذكره أحد؟

589
00:43:24,138 --> 00:43:26,596
لا، لقد اتصل ليرى
وقت الشواء.

590
00:43:26,630 --> 00:43:28,541
- دعا؟
- نعم من هو؟

591
00:43:28,652 --> 00:43:30,407
ومعلم مدرسة .

592
00:43:31,147 --> 00:43:33,242
هل المعلم.
قريبا ستكون الامتحانات.

593
00:43:33,276 --> 00:43:35,335
وسوف يعطيني دروسا خصوصية.

594
00:43:35,982 --> 00:43:39,121
- دروس خصوصية؟
- دروس في الرياضيات يا أمي.

595
00:43:39,317 --> 00:43:42,034
عظيم.
على الأقل المواد الحافظة؟

596
00:43:42,070 --> 00:43:43,600
- الأم!
- ما هذا؟

597
00:43:43,893 --> 00:43:46,649
ستكون الدروس في المدرسة
في قاعة الدراسة.

598
00:43:46,681 --> 00:43:47,738
وماذا في ذلك؟

599
00:43:47,770 --> 00:43:49,978
الرغبة تأتي خلسة الحب.

600
00:43:50,015 --> 00:43:52,861
لا تنتظر الوقت المناسب أبدًا
أو المكان المناسب.

601
00:43:52,892 --> 00:43:56,032
انظر إلى والده مثلا.
كانت المرة الأولى لنا في الكنيسة.

602
00:43:56,069 --> 00:43:59,072
المركز الأخير أنا
من المتوقع أن يفقدوا عذريتهم.

603
00:43:59,588 --> 00:44:01,534
سوف أكون مختلفا.

604
00:44:01,899 --> 00:44:03,369
سأختار الوقت...

605
00:44:03,401 --> 00:44:06,569
والمكان،
ويكون مع حب حياتي.

606
00:44:09,874 --> 00:44:12,656
لا يمكنك أن تأخذ شيئا ما
لا فحم الكوك؟

607
00:44:12,691 --> 00:44:15,122
- ماذا نتوقع منا.
- ماذا، فحم الكوك؟

608
00:44:15,155 --> 00:44:18,554
لا، الإرادة الأمريكية.
يانكي طعام دهني.

609
00:44:18,588 --> 00:44:21,081
وماذا يتوقعون
الإباحية الغذائية.

610
00:44:21,113 --> 00:44:23,804
لا تستخدم هذه المفردات
أمام والده!

611
00:44:23,836 --> 00:44:26,781
نعم يا أمي . الفرنسيون هم
مليئة بالطعام الصحي..

612
00:44:26,817 --> 00:44:29,248
والخضروات المطهية على البخار بالماكروبيوتيك
والأعشاب البحرية.

613
00:44:29,280 --> 00:44:32,551
ما يتوقعونه هو
اللون والضوضاء والزائدة!

614
00:44:32,580 --> 00:44:34,725
تريد مسابقات رعاة البقر وشرائح اللحم 1 كجم!

615
00:44:34,757 --> 00:44:37,321
- لست متأكدا من ذلك.
- ثق بي، من فضلك.

616
00:44:37,353 --> 00:44:39,689
اذهب إلى قائمة الانتظار
مثل بيت الدعارة!

617
00:44:44,108 --> 00:44:45,540
المدينة بأكملها قادمة.

618
00:44:45,675 --> 00:44:48,140
نعم يبدو
إنهم نجاح.

619
00:44:51,220 --> 00:44:52,986
- نعم يا زعيم؟
- كيف هي الأمور؟ < / أنا >

620
00:44:53,015 --> 00:44:54,837
- حسنا.
- سآتي بعد ساعة . < / أنا >

621
00:44:55,289 --> 00:44:57,431
وفي الوقت نفسه، شارك في الحفلة.

622
00:44:57,466 --> 00:44:59,586
- هل أنت متأكد؟
- أنتم الجيران، أليس كذلك؟ < / أنا >

623
00:44:59,737 --> 00:45:02,429
لذا اذهب إلى هناك وانضم إلى الحفلة.

624
00:45:04,741 --> 00:45:07,292
- ماذا قال؟
- علينا أن نذهب إلى الحفلة.

625
00:45:12,322 --> 00:45:14,890
أنا أثق بك.
لا تهب عليه.

626
00:45:14,923 --> 00:45:17,708
متعلم، عادي، لا شيء غريب الأطوار.

627
00:45:17,936 --> 00:45:19,497
دعا والده؟

628
00:45:19,533 --> 00:45:21,423
قال انه سوف
لينهي فصله

629
00:45:21,744 --> 00:45:23,954
- ماذا قال؟
- ليس لدي أي فكرة.

630
00:45:23,986 --> 00:45:26,870
لكن بقاء النوع
أمر جيد لا تكتشف.

631
00:45:26,903 --> 00:45:28,251
- يمين؟
- نعم.

632
00:45:28,279 --> 00:45:29,613
جيد جدا.

633
00:45:33,468 --> 00:45:36,373
مرحباً!
شكرا لحضوركم.

634
00:45:39,812 --> 00:45:43,072
أوه، إنهم جميلون. شكرًا لك.
أنا ماجي.

635
00:45:43,908 --> 00:45:45,212
نحن جيران.

636
00:45:45,411 --> 00:45:47,691
سرور. هذا هو ابني، وارن.

637
00:45:47,722 --> 00:45:49,311
ضع الماء من فضلك.

638
00:45:49,450 --> 00:45:51,527
ابنتي بيل.
مرحبا، سعيد جدا.

639
00:45:51,561 --> 00:45:54,631
مرحباً. يأتي.
لا تتردد . ماجي.

640
00:46:05,752 --> 00:46:09,658
أشعر بالفضول لمحاولة
برجر من صنع الأمريكان.

641
00:46:09,693 --> 00:46:12,798
إن شاء الله في 10 دقائق
سيتم تحقيق رغبتك.

642
00:46:13,307 --> 00:46:16,325
ضع الفضيات مرة أخرى
حيث وجدت، بلطف...

643
00:46:16,357 --> 00:46:18,310
أو كسر ذراعيه.

644
00:46:18,343 --> 00:46:19,650
انا ذاهب.

645
00:46:27,792 --> 00:46:30,478
عذر . عسل,
اذهب وأخبر والدك..

646
00:46:30,514 --> 00:46:33,167
إذا لم يتم إشعال الشواية
في 5 دقائق...

647
00:46:33,201 --> 00:46:34,927
سأشعل النار في المنزل.

648
00:46:35,768 --> 00:46:37,072
عذر.

649
00:46:37,299 --> 00:46:38,615
آسف للمقاطعة.

650
00:46:45,565 --> 00:46:47,985
ولك أن تبدأ الشواء.

651
00:46:50,239 --> 00:46:51,838
- هل أنت بخير؟
- نعم.

652
00:46:54,633 --> 00:46:56,094
الكتابة شيء مكثف.

653
00:46:57,930 --> 00:47:00,648
وكما أنظر في المرآة
طوال اليوم.

654
00:47:03,758 --> 00:47:06,180
- سوف تكون بخير؟
- نعم

655
00:47:07,952 --> 00:47:10,443
كنت أفكر
أنت وأخيك.

656
00:47:11,192 --> 00:47:13,366
لم تفعل الشيء الصحيح دائماً..

657
00:47:13,396 --> 00:47:15,338
ماذا عنك اثنين.

658
00:47:17,023 --> 00:47:19,224
وضعك في موقف صعب..

659
00:47:23,585 --> 00:47:25,373
وأنا نادم على ذلك.

660
00:47:26,606 --> 00:47:29,704
أبي، ماذا تقول؟

661
00:47:30,376 --> 00:47:34,155
أنت أفضل أب
يمكن لأي شخص أن يريد.

662
00:47:37,358 --> 00:47:39,946
- حقًا؟
- قطعاً!

663
00:47:42,865 --> 00:47:44,779
لذلك دعونا نستمتع!

664
00:47:52,601 --> 00:47:54,708
- هل أنت بخير؟
- نعم ماجي.

665
00:47:54,781 --> 00:47:57,116
- أنت تصنع أفضل المعكرونة.
- شكرًا لك.

666
00:47:57,150 --> 00:48:00,494
تسليم هذه المعكرونة لك.
سيعرف الجميع من هم الإيطاليون.

667
00:48:00,532 --> 00:48:03,838
أضع قليلا من الكريم
لتضليل الناس.

668
00:48:06,056 --> 00:48:09,707
انها ليست كيف تفعل ذلك.
وضع الفحم في وقت مبكر جدا.

669
00:48:09,740 --> 00:48:12,496
ليست المرة الأولى
أقوم بالشواء.

670
00:48:12,527 --> 00:48:15,759
استخدم الحطب. يستغرق وقتًا أطول،
ولكن الجودة أفضل بكثير.

671
00:48:16,302 --> 00:48:18,162
الفحم الخاص بها ليس ذو نوعية جيدة.

672
00:48:18,191 --> 00:48:20,598
يجب أن تشتري ميشيل
في الشمال.

673
00:48:20,631 --> 00:48:22,164
أو استخدم الحطب وجففه.

674
00:48:22,198 --> 00:48:25,678
وأفضل والبدء في التفريغ
مرة أخرى. سيكون أسرع.

675
00:48:25,707 --> 00:48:26,984
السيد بليك.

676
00:48:26,999 --> 00:48:29,890
لا يمكنك أن تمتلك كل المواهب:
كتابة الكلمات الجميلة...

677
00:48:29,926 --> 00:48:31,515
والحرائق الخفيفة.

678
00:48:52,369 --> 00:48:53,634
مرحبًا ستان.

679
00:48:53,688 --> 00:48:55,511
هل تقدم لي شراباً؟

680
00:48:55,541 --> 00:48:58,808
خذ بضع دقائق للتحضير
هذا ونراكم في الحانة.

681
00:48:58,844 --> 00:49:00,181
لا اندفاع.

682
00:49:06,146 --> 00:49:09,944
في دقيقتين هم البرغر
مشوية إلى الكمال!

683
00:49:11,204 --> 00:49:14,173
- الكثير من الناس.
- مبروك. وضربة كبيرة.

684
00:49:14,371 --> 00:49:17,064
نعم، ولكن ينقصه شيء معين..

685
00:49:17,098 --> 00:49:18,536
ماذا.

686
00:49:18,566 --> 00:49:22,600
يفتقر إلى سحر المجموعة الاجتماعية
من النقاد الذين يجلسون في الظل.

687
00:49:23,054 --> 00:49:25,295
من فضلك ستان
بعض الاحترام.

688
00:49:25,619 --> 00:49:29,525
لقد كانوا عائلتي. نفسه
استنكرت لو كانوا عائلتي.

689
00:49:29,561 --> 00:49:31,156
كانت أفضل سنواتي.

690
00:49:31,188 --> 00:49:33,233
- سألك والبيرج.
- والبيرج؟

691
00:49:34,202 --> 00:49:37,691
الشيء الجيد يقلقني.
سمعت أنه انتخب عضوا في مجلس الشيوخ.

692
00:49:37,724 --> 00:49:41,185
وكان دائما حلمه.
لديه اجتماع أسبوعي في البيت الأبيض.

693
00:49:41,219 --> 00:49:42,555
هذا بارد.

694
00:49:43,203 --> 00:49:46,558
- ماذا يريد؟
- أردت فقط أن أعرف كيف حالك...

695
00:49:48,036 --> 00:49:49,597
كيف حالك.

696
00:49:51,528 --> 00:49:53,441
- أخبره أنني أكتب.
- قلت.

697
00:49:55,022 --> 00:49:56,932
وهذا ما يقلقك.

698
00:49:58,896 --> 00:50:00,839
ليس لديه ما يدعو للقلق.

699
00:50:01,041 --> 00:50:04,206
لقد كتبت بضع صفحات فقط.
هي أشياء عشوائية.

700
00:50:04,755 --> 00:50:06,735
هل تريد أن تحكي القصة كاملة؟

701
00:50:07,092 --> 00:50:09,551
كيف يمكنك أن تقول
القصة كلها؟

702
00:50:09,944 --> 00:50:13,983
إذا لم أكن maneirar، سوف أفكر
هذا هو كل اختراعي الخاص.

703
00:50:14,012 --> 00:50:15,612
هل تريد أن يقرأ الناس؟

704
00:50:15,647 --> 00:50:17,721
عند هذه النقطة،
سيكون نيتي.

705
00:50:21,543 --> 00:50:23,201
ما هي النعمة؟

706
00:50:23,495 --> 00:50:27,652
لا تكتب أي شيء وفجأة أنا
كاتب مشهور في البيت الأبيض.

707
00:50:39,671 --> 00:50:42,520
شكرا لحضوركم.
يتم صنع الدوناتس في المنزل.

708
00:50:42,554 --> 00:50:44,462
- شكرًا لك.
- أراك لاحقًا.

709
00:50:49,117 --> 00:50:50,645
لم يأت؟

710
00:50:50,910 --> 00:50:54,227
لا، لكنه قال للتو "ربما".
لديك امتحان الاسبوع المقبل. < / أنا >

711
00:50:56,419 --> 00:50:59,637
لا أعرف الرجل،
لكن يجب أن تكون نصف أبله..

712
00:50:59,669 --> 00:51:02,826
لتفضيل الرياضيات
فتاة جميلة، هل تعلم؟

713
00:51:02,859 --> 00:51:06,210
عندما انتهيت، هو
قادرة على الاعتماد على أصابعك!

714
00:51:06,346 --> 00:51:07,731
بمجرد أن نتكلم!

715
00:51:07,764 --> 00:51:10,007
- مرحبا ماجي.
- مرحبا شكرا لحضوركم.

716
00:51:13,202 --> 00:51:15,694
التقى فيني فيتالي هناك يا فريد؟

717
00:51:15,799 --> 00:51:18,137
سخيفة مني، كان واحدا منكم.

718
00:51:19,096 --> 00:51:21,372
وشى أوجي كامبانا.

719
00:51:21,405 --> 00:51:23,993
كانت هناك مذبحة
عندما نقبض عليه.

720
00:51:24,478 --> 00:51:25,957
حزين جدا.

721
00:51:25,984 --> 00:51:29,570
سلم أوجي العشيرة بأكملها.
استغرق الجميع تقريبا.

722
00:51:29,602 --> 00:51:32,003
- وهذا بفضلك.
- كيف ذلك؟

723
00:51:32,038 --> 00:51:36,198
كان أول من ضرب القدوة الحسنة،
خيانة عائلته.

724
00:51:36,487 --> 00:51:40,289
الجميع يعتقد أنك كذلك
حمامات الشمس بجانب حمام السباحة.

725
00:51:40,651 --> 00:51:43,175
كنت الأفضل
الإعلان لدينا من أي وقت مضى!

726
00:51:45,652 --> 00:51:49,483
حسناً، شكراً على الحفلة و...
باختصار.

727
00:51:49,719 --> 00:51:51,126
لا تذكر ذلك.

728
00:52:08,422 --> 00:52:09,765
ييكيس!

729
00:52:12,040 --> 00:52:13,929
لاحظت كم من الأشياء..

730
00:52:13,964 --> 00:52:16,685
يمكن لأبي التعبير
بكلمة "اللعنة"؟

731
00:52:16,721 --> 00:52:20,307
- استدعاء أبي أمي؟
- أعني أنه جيد.

732
00:52:20,341 --> 00:52:23,345
يتكلم لكي يفهم
لا تبدو جيدة.

733
00:52:23,378 --> 00:52:25,353
قادمة منه "اللعنة"
يمكن أن يعني...

734
00:52:25,385 --> 00:52:27,288
"اللعنة، ما الذي أقحمت نفسي فيه!"

735
00:52:27,318 --> 00:52:30,647
أو: "الشعرية العظيمة!"
أو: "هذا الرجل دفع لي!" </أنا>

736
00:52:30,687 --> 00:52:33,712
فلماذا كان عليه أن يفعل ذلك
اقضي الليل في الكتابة...

737
00:52:33,743 --> 00:52:36,738
عندما يستطيع التعبير
كل المشاعر الإنسانية..

738
00:52:36,768 --> 00:52:38,496
في كلمة واحدة؟

739
00:52:39,204 --> 00:52:40,700
كما قلت...

740
00:52:40,741 --> 00:52:42,662
الاختبارات، والمياه على ما يرام.

741
00:52:42,697 --> 00:52:45,323
لكن أوراقي البنية
عندما أفتح الصنبور.

742
00:52:45,354 --> 00:52:47,946
ربما السباكة الخاصة بك
قديم قليلا.

743
00:52:47,978 --> 00:52:50,086
ومحطة معالجة المياه؟

744
00:52:50,117 --> 00:52:52,198
وشبه جديده . اذهب لترى بنفسك.

745
00:52:53,163 --> 00:52:54,482
السيد بليك.

746
00:52:54,511 --> 00:52:57,688
المدينة دائما
كبش الفداء المثالي...

747
00:52:57,717 --> 00:52:59,827
ولكن هذه المرة،
لم نفعل شيئا!

748
00:52:59,857 --> 00:53:04,176
في بعض الأحيان لا يفعل ذلك مذنباً
لا شيء عن القيام بأشياء مختلفة.

749
00:53:04,696 --> 00:53:09,457
استمع يا سيد بليك، ليس لدي
لا شيء ضد الأجانب..

750
00:53:09,952 --> 00:53:11,518
لكنها وصلت للتو.

751
00:53:11,553 --> 00:53:14,016
وسوف نحل مشاكلنا
طريقنا.

752
00:53:14,049 --> 00:53:15,407
نعم يمكنك أن تأخذ...

753
00:53:15,430 --> 00:53:18,019
ولكن في النهاية، دائمًا
العثور على حل.

754
00:53:24,592 --> 00:53:26,893
حسنًا، كان من دواعي سروري مقابلتك.

755
00:53:28,560 --> 00:53:30,666
من دواعي سروري، السيد العمدة.

756
00:53:32,372 --> 00:53:34,307
جيد جدًا . تحسنت كثيرا.

757
00:53:34,342 --> 00:53:36,238
لأن لدي معلم جيد.

758
00:53:36,984 --> 00:53:39,891
ربما، ولكن قريبا
لن تحتاج إليها بعد الآن.

759
00:53:41,854 --> 00:53:44,028
متى الامتحان مرة أخرى؟

760
00:53:44,447 --> 00:53:46,105
الأسبوع المقبل.

761
00:53:46,141 --> 00:53:47,771
وإذا نجحت؟

762
00:53:49,284 --> 00:53:52,320
حسنًا.. أعتقد أن باريس...

763
00:53:52,586 --> 00:53:54,112
تبحث عن وظيفة.

764
00:53:57,225 --> 00:53:59,213
سأجد شيئا
أصعب بالنسبة لك.

765
00:53:59,249 --> 00:54:02,028
تفضل.
توربين مشكلة.

766
00:54:03,824 --> 00:54:06,129
الماء يأتي إلينا الآن باللون البني.

767
00:54:06,164 --> 00:54:08,404
نحن في نهاية السلسلة.

768
00:54:08,438 --> 00:54:10,742
فلماذا كل ذلك
تشتكي منا؟

769
00:54:10,776 --> 00:54:14,326
- اذهب التحدث إلى من هو المسؤول.
- أحب أن.

770
00:54:14,365 --> 00:54:18,396
أعطني دليلا وليس أي شخص آخر
سوف تعذبك، أعدك.

771
00:54:20,290 --> 00:54:23,012
الأسمدة الكيماوية
اترك الماء بنيا.

772
00:54:23,045 --> 00:54:24,414
الأسمدة.

773
00:54:25,254 --> 00:54:28,742
وهناك 50 مصنعا
الأسمدة هنا.

774
00:54:28,777 --> 00:54:30,085
هناك واحد فقط!

775
00:54:30,952 --> 00:54:32,483
آسف لإزعاجك.

776
00:54:35,951 --> 00:54:40,463
أعلم يا يسوع أن عائلتي
استنفذ صبره . لكن...

777
00:54:41,205 --> 00:54:44,371
في الخلفية، ليسوا أشخاصا سيئين.

778
00:54:45,267 --> 00:54:48,121
إنهم فقط بحاجة إليك لإرشادهم.

779
00:54:48,857 --> 00:54:51,034
وأنا أثق بك..

780
00:54:51,064 --> 00:54:54,716
وحدي لأنني لم أدرك.

781
00:54:58,439 --> 00:54:59,805
آمين.

782
00:55:04,708 --> 00:55:06,724
أبي، الذي أصابني بالخوف!

783
00:55:06,953 --> 00:55:10,249
إذا كان هناك مكان حيث
لا ينبغي أن تخافوا، فهو في الكنيسة.

784
00:55:10,286 --> 00:55:12,176
نعم، أنت على حق. آسف.

785
00:55:12,209 --> 00:55:15,698
ليست المرة الأولى
أراه في منتصف النهار..

786
00:55:15,731 --> 00:55:17,293
يصلي وحده.

787
00:55:17,594 --> 00:55:19,060
ولكن أبدا في الكتلة.

788
00:55:19,098 --> 00:55:21,881
آتي كلما أستطيع.

789
00:55:22,011 --> 00:55:25,626
كنت أتوقع أحد أبناء الرعية ،
والذي يبدو أنه لم يأت.

790
00:55:25,662 --> 00:55:28,279
هل تريد الاعتراف مكانه؟

791
00:55:29,278 --> 00:55:30,724
أنا؟

792
00:55:31,649 --> 00:55:35,842
أعترف بذلك منذ سنوات
أنا لا أعترف.

793
00:55:36,454 --> 00:55:40,255
إنه شيء واحد من أجله
يجب أن يعتذر.

794
00:55:43,435 --> 00:55:45,926
أعتقد أنك مقيد...

795
00:55:45,927 --> 00:55:48,327
نوع من الشرط
السرية.

796
00:55:49,236 --> 00:55:51,188
لا شيء أقوله سيأتي إلى هنا.

797
00:55:51,221 --> 00:55:54,133
نحن مرتبطون بشيء ما
أقدس من...

798
00:55:54,167 --> 00:55:56,265
شرط السرية.

799
00:55:56,295 --> 00:55:58,362
سر الاعتراف.

800
00:55:58,399 --> 00:56:00,183
لا تخافوا.

801
00:56:04,705 --> 00:56:06,378
تعال.

802
00:56:09,986 --> 00:56:12,865
- وارن، واجبك المنزلي؟
- واجبي؟

803
00:56:12,905 --> 00:56:16,142
ذلك للأخير
إصدار الجريدة المدرسية .

804
00:56:16,174 --> 00:56:18,920
حكاية باللغة الإنجليزية مع اللعبة
كلمات ومعاني مزدوجة.

805
00:56:18,957 --> 00:56:20,082
اه، نعم، ذلك.

806
00:56:20,113 --> 00:56:23,795
الذهاب للطباعة في الليل.
لا تقل لي أنك لم تفعل ذلك.

807
00:56:23,826 --> 00:56:26,307
- بالطبع فعلت.
- يتعجب . هل يمكنك أن تعطيني؟

808
00:56:26,337 --> 00:56:28,780
نعم أعطني 5 دقائق و
أنا وضعت على الورق.

809
00:56:29,556 --> 00:56:31,606
5 دقائق، وليس ثانية واحدة أكثر!

810
00:56:31,640 --> 00:56:32,983
أكثر من كافية!

811
00:56:37,663 --> 00:56:39,190
التلاعب بالألفاظ...

812
00:56:39,521 --> 00:56:40,891
الإنجليزية!

813
00:56:42,081 --> 00:56:43,970
سيارة جميلة . مستمتع؟

814
00:56:44,003 --> 00:56:47,493
- ماذا يحدث في الأوبرا؟
- لن ترغب في ذلك.

815
00:56:47,531 --> 00:56:49,768
يذهب "بوريس جوستاف".

816
00:56:49,800 --> 00:56:52,555
وقصة كتبها روسي.
روسكي.

817
00:56:52,590 --> 00:56:54,093
لماذا لا أحب؟

818
00:56:54,125 --> 00:56:56,997
إذا كان "بوريس جوستاف"
وسوف أحب أيضا .

819
00:57:01,749 --> 00:57:04,598
إذا كان "بوريس جوستاف"...

820
00:57:04,762 --> 00:57:08,061
وسوف أحب أيضا.

821
00:57:09,497 --> 00:57:11,868
إذا لم تعجبها، فحظها صعب.

822
00:57:21,766 --> 00:57:23,328
أحضرت لا الجريدة!

823
00:57:33,266 --> 00:57:36,723
عزيزي! نشرت
قصيدة ابنه .

824
00:57:36,759 --> 00:57:39,089
وحتى؟
سأقرأها على متن الطائرة.

825
00:58:03,629 --> 00:58:07,730
غاري! يمكن أن تعمل 5 دقائق
في اليوم الواحد؟ فقط بالنسبة لي!

826
00:58:07,763 --> 00:58:09,080
واستراحتي.

827
00:58:09,095 --> 00:58:10,992
المشي أو اتخاذ ركلة في الحمار!

828
00:58:14,937 --> 00:58:17,462
فينتشنزو، أعتقد أنني في حالة حب.

829
00:58:17,786 --> 00:58:21,134
- من هي الفتاة المحظوظة؟
- نحن نسميها ملكة جمال أبريل.

830
00:58:21,310 --> 00:58:22,617
يجب أن تنتظر الصيف!

831
00:58:29,221 --> 00:58:30,941
لذلك يجب عليك أن تستمر.

832
00:58:32,874 --> 00:58:35,556
- مرحبا موراليس.
- لدي حزمة لك.

833
00:58:35,657 --> 00:58:38,144
- كيف حال الركبة؟
- أفضل بكثير، شكرا لك.

834
00:58:39,281 --> 00:58:41,645
ويبدو أن أ
حزمة لابن أخي.

835
00:58:42,448 --> 00:58:44,880
قهوتي.
يجب أن تحاول يا موراليس.

836
00:58:44,917 --> 00:58:47,322
أود أن، ولكن أنا
مشكلة في الكتلة C

837
00:58:47,353 --> 00:58:49,225
- سأوفر لك.
- شكرًا لك.

838
00:58:52,894 --> 00:58:54,233
تخصص البيت؟

839
00:58:54,237 --> 00:58:57,761
كان هناك رجل من ميلانو
الذي أظهر لي المرة الأولى.

840
00:58:57,792 --> 00:58:59,613
إنها ليست مثل القهوة الأيرلندية الكريمية.

841
00:59:00,288 --> 00:59:01,668
لكنه أقل متخما.

842
00:59:01,859 --> 00:59:03,487
- هتافات!
- هتافات!

843
00:59:07,655 --> 00:59:08,996
وثم؟

844
00:59:08,997 --> 00:59:11,178
نعم إنه لطيف... جيد.

845
00:59:12,140 --> 00:59:14,381
- والفرنسية، لا؟
- دعني أرى.

846
00:59:15,054 --> 00:59:19,157
تعلمت أربع لغات وبدأت
أخذ دروس اللغة الصينية في الآونة الأخيرة.

847
00:59:19,189 --> 00:59:21,589
قتل الصينيون منذ عقود
في الحي الصيني...

848
00:59:21,620 --> 00:59:25,529
دون أن أفهم كلمة ماذا
قال. اعتقدت أنني مدين لهم بذلك.

849
00:59:25,559 --> 00:59:27,156
نعم إنها فرنسية.

850
00:59:30,587 --> 00:59:32,254
إذا كان "بوريس جوستاف"...

851
00:59:32,289 --> 00:59:35,289
أنا... وسوف أحب أيضا.

852
00:59:39,688 --> 00:59:41,094
اذهب وأحضر موراليس.

853
00:59:50,382 --> 00:59:53,386
تعال معي.
السيد تشامبارد سوف يرحب بكم.

854
00:59:55,285 --> 00:59:56,590
آه، السيد بليك.

855
00:59:58,168 --> 01:00:02,013
لا أريد أن أبدو وقحا، ولكن
لدي القليل من الوقت. أنا مسافر.

856
01:00:02,043 --> 01:00:03,525
أوه نعم؟

857
01:00:03,769 --> 01:00:06,228
- أنت راكب الدراجة النارية؟
- نعم كنت كذلك.

858
01:00:06,620 --> 01:00:10,625
ماذا تريد؟ أتمنى ذلك
القادمة من الماء البني.

859
01:00:10,657 --> 01:00:12,898
- أخشى ذلك.
- يجب أن نتوقف...

860
01:00:12,930 --> 01:00:16,454
بهذه الطريقة القديمة في التفكير:
"المواد الكيميائية = التلوث."

861
01:00:16,491 --> 01:00:18,760
هو تعليم أبانا
النائب.

862
01:00:18,796 --> 01:00:21,003
ولكن عندما أفتح
صنبور المطبخ...

863
01:00:21,035 --> 01:00:23,824
تترك اللون البني،
وأريد مياه صافية...

864
01:00:23,857 --> 01:00:25,795
شراء المياه المعبأة في زجاجات، ثم.

865
01:00:46,112 --> 01:00:49,410
إذا كان هناك شيء واحد لا أحبه
يجب أن يتم إيقافه.

866
01:00:49,959 --> 01:00:54,084
لذلك سأطلب مرة أخرى
وأنصحك بالانتباه.

867
01:00:54,572 --> 01:00:56,712
عندما أفتح الصنبور...

868
01:00:56,844 --> 01:00:58,855
يخرج الماء باللون البني...

869
01:00:59,438 --> 01:01:02,274
ولا تريد الماء البني ،
تريد البلورية.

870
01:01:02,310 --> 01:01:05,101
- ماذا يمكنك أن تفعل بالنسبة لي؟
- التوربين...

871
01:01:05,460 --> 01:01:06,844
التوربين؟

872
01:01:06,875 --> 01:01:09,548
نعم .. مضخات ...
أوقفه.

873
01:01:10,038 --> 01:01:11,417
أين التوربين؟

874
01:01:11,450 --> 01:01:13,754
قرب الخزان..

875
01:01:13,952 --> 01:01:15,673
رقم 5.

876
01:01:16,033 --> 01:01:17,343
عظيم.

877
01:01:19,847 --> 01:01:22,757
لا! أطفالي!

878
01:01:22,789 --> 01:01:26,369
إذا تحدثت عن هذا مع شخص ما،
لا ابن!

879
01:02:06,958 --> 01:02:09,519
- ماذا تفعل؟
- مرور الوقت...

880
01:02:09,552 --> 01:02:10,861
في انتظاركم.

881
01:02:12,914 --> 01:02:14,477
أين كنت؟

882
01:02:16,245 --> 01:02:18,097
المشي الكلب.

883
01:02:20,407 --> 01:02:22,141
اقرأ المخطوطة، أليس كذلك؟

884
01:02:22,174 --> 01:02:25,757
لا تغضب . ووظيفتي
إبقاء العين عليك.

885
01:02:25,791 --> 01:02:28,066
في المرة القادمة، سوف تفعل ذلك
خارج البرج؟

886
01:02:28,102 --> 01:02:30,688
لا، لا أفعل ذلك، ولكن ربما دي سيكو.

887
01:02:31,812 --> 01:02:33,786
لقد فاجأتني يا فريد. بجد.

888
01:02:33,927 --> 01:02:36,296
هناك أمي كما يبدو.

889
01:02:36,717 --> 01:02:40,458
تفتقر إلى بعض التلميع، ولكن
لديك أسلوب خاص بهم.

890
01:02:40,490 --> 01:02:44,430
أحببت قصتك بشكل خاص
على محادثات السلام..

891
01:02:44,467 --> 01:02:47,411
عائلة إستيبان
بعد نزاعاتهم الإقليمية.

892
01:02:47,446 --> 01:02:49,636
... لقد قدمت "تنازلاً".

893
01:02:49,672 --> 01:02:51,795
وما نسميه كناية.

894
01:02:51,826 --> 01:02:54,663
القضاء عمليا على الكولومبي
ذلك اليوم!

895
01:02:54,698 --> 01:02:57,297
كان لدينا اتفاق.
هناك إهانة بعضهم البعض.

896
01:02:57,329 --> 01:02:59,892
حتى الجلوس هنا،
لا تشعر بالإهانة.

897
01:03:00,959 --> 01:03:04,311
ومن ناحية أخرى، فهو يعني وقحا
تحدث معي.

898
01:03:04,418 --> 01:03:07,458
"بيتبول مكتب التحقيقات الفدرالي...

899
01:03:07,494 --> 01:03:11,051
هذا يدمر حياتي
آخر 6 سنوات.

900
01:03:11,085 --> 01:03:12,724
عيون...

901
01:03:13,350 --> 01:03:16,073
أبرد من السمكة المتعفنة.

902
01:03:16,172 --> 01:03:19,279
سيكون قادرا على اتخاذ
والدته الخاصة...

903
01:03:19,311 --> 01:03:22,386
للمحكمة من أجل
التهرب الضريبي. "

904
01:03:22,421 --> 01:03:23,801
هذا محرج بعض الشيء.

905
01:03:23,836 --> 01:03:27,156
فريدي، خذ الأمور ببساطة.
لقد هربت من يقظتنا.

906
01:03:27,190 --> 01:03:30,985
يكفي انهاء البرنامج
حماية الشهود.

907
01:03:31,020 --> 01:03:34,751
وليس هناك شيء أن أصدقائك
يمكن لواشنطن أن تفعل ذلك.

908
01:03:34,782 --> 01:03:38,270
آخر من هؤلاء ووضع سوار
آلة في كاحلك.

909
01:03:38,308 --> 01:03:40,674
لا أعتقد أنك
أبالغ قليلا؟

910
01:03:40,706 --> 01:03:42,405
لماذا هذا يضر؟

911
01:03:42,438 --> 01:03:44,841
صفحات مكتوبة
في مرآب في نهاية العالم؟

912
01:03:44,873 --> 01:03:46,465
إذا نشرت تموت.

913
01:03:48,777 --> 01:03:51,716
ستان، كلنا نموت.

914
01:03:52,270 --> 01:03:53,734
وسأكون صريحا معك.

915
01:03:54,062 --> 01:03:55,920
اموت على هذه الكلمات...

916
01:03:56,469 --> 01:03:59,437
أشرف من الموت
الذي أنا ملزم به.

917
01:04:01,370 --> 01:04:03,790
عند الانتهاء، اسمحوا لي أن أقرأ.

918
01:04:04,728 --> 01:04:06,999
كتابه مثير حقا.

919
01:04:08,732 --> 01:04:12,284
لا استطيع الانتظار لنرى كيف سينتهي.

920
01:04:35,542 --> 01:04:39,571
حسناء! آسف.
اليوم هو يوم خاص بالنسبة لي.

921
01:04:40,090 --> 01:04:42,300
وأنا أعلم ذلك. امتحانك غدا.

922
01:04:42,333 --> 01:04:46,043
نعم، يغادر قطاري الساعة 19:15 اليوم.

923
01:04:46,945 --> 01:04:49,049
لن نتدرب اليوم.

924
01:04:49,152 --> 01:04:50,943
لم أقصد.

925
01:04:53,572 --> 01:04:57,417
أنا...جمعت بعض التمارين...

926
01:04:57,452 --> 01:04:59,494
لتفعله في المنزل.

927
01:04:59,562 --> 01:05:01,162
هي المعادلات.

928
01:05:02,381 --> 01:05:04,718
ولدي شيء
بالنسبة لك لحلها.

929
01:05:09,332 --> 01:05:11,919
ما هو أكثر جمالا
من الحياة نفسها..

930
01:05:12,341 --> 01:05:14,323
يلتهم أحشاءه..

931
01:05:14,841 --> 01:05:17,693
يجعلك تضحك وتبكي طوال اليوم..

932
01:05:18,877 --> 01:05:21,021
هل تفعل شيئا...

933
01:05:21,410 --> 01:05:22,787
في أي وقت...

934
01:05:25,189 --> 01:05:26,764
في أي مكان؟

935
01:05:36,878 --> 01:05:38,189
حسناء...

936
01:05:42,933 --> 01:05:44,559
والجواب هو...؟

937
01:06:21,494 --> 01:06:22,877
الرغيف الفرنسي!

938
01:06:22,911 --> 01:06:25,782
- جيو!
- آسف يا عزيزتي..

939
01:06:25,820 --> 01:06:29,467
ولكن فقط تلك الكلمة الجميلة
يرقى إلى الشعرية.

940
01:06:29,507 --> 01:06:31,652
والطريقة الوحيدة لوصف ذلك.

941
01:06:31,684 --> 01:06:33,729
"اللعنة جيدة"
هو مجاملة في نهاية المطاف.

942
01:06:33,761 --> 01:06:35,746
الاستغناء عن هذه المجاملات بسرور.

943
01:06:35,783 --> 01:06:38,731
العسل، انها جيدة جدا.
أفضل من نيويورك.

944
01:06:38,765 --> 01:06:40,391
ذاكرته خائنة.

945
01:06:40,426 --> 01:06:43,849
هي الطماطم من اسبانيا.
ليس لديهم نكهة.

946
01:06:43,887 --> 01:06:45,485
الزهايمر في الطريق!

947
01:06:45,516 --> 01:06:49,264
حسنا، ولكن هناك شيء واحد
أنت تفعل هذا أمر مذهل.

948
01:06:49,296 --> 01:06:51,856
لا، الحنين يعوض
نقص النكهات...

949
01:06:51,888 --> 01:06:54,776
ويحفز الدماغ على إعادة البناء
النكهات تفتقر.

950
01:06:54,809 --> 01:06:56,502
ماذا بك؟

951
01:06:56,538 --> 01:07:00,764
أحاول مجاملة والدتك وتأتي
مع هراء لا معنى له.

952
01:07:00,798 --> 01:07:02,555
ما بال هذه العائلة؟

953
01:07:04,509 --> 01:07:05,974
ما هو الآن؟

954
01:07:06,114 --> 01:07:08,514
تغادر الطاولة
في منتصف العشاء؟

955
01:07:08,550 --> 01:07:10,915
أعتقد أنها في الحب
من قبل شخص ما.

956
01:07:10,948 --> 01:07:12,230
مهووس الرياضيات.

957
01:07:12,265 --> 01:07:14,901
شغوف؟
أنا آخر من يعلم، هذا واضح.

958
01:07:14,934 --> 01:07:17,648
لا أعتقد أن لديه
القاعدة الأولى حتى الآن.

959
01:07:17,683 --> 01:07:18,828
من الجيد أن تعرف...

960
01:07:18,863 --> 01:07:21,682
لكنه يعتقد أنه يستطيع
اتصل في أي وقت؟

961
01:07:21,713 --> 01:07:23,062
جيو، حسنا.

962
01:07:23,195 --> 01:07:25,336
ليس كل شيء على ما يرام!
إنها الساعة التاسعة تقريبًا.

963
01:07:25,909 --> 01:07:29,223
هناك ساعة لائقة ل
أي شخص للاتصال بنا!

964
01:07:29,559 --> 01:07:31,317
الأب .. لك .

965
01:07:41,886 --> 01:07:44,354
طاب مساؤك . هنا السيد لوميرسييه. < / أنا >

966
01:07:44,389 --> 01:07:47,654
التقينا فيه
شواء . أنا أدرس اللغة الإنجليزية. < / أنا >

967
01:07:50,344 --> 01:07:53,379
نعم، أعرف من هو.

968
01:07:53,483 --> 01:07:55,628
كيف يمكنني المساعدة؟

969
01:07:55,665 --> 01:07:59,475
أنا أدير مجتمع السينما في تشولونج
لمدة 5 سنوات تقريبا.

970
01:07:59,507 --> 01:08:03,251
- طوعاً بالطبع.
- أفهم . لم أكن أعرف. < / أنا >

971
01:08:03,286 --> 01:08:07,539
نلتقي مرة واحدة في الشهر
للفيلم ومن ثم المناقشة.

972
01:08:08,604 --> 01:08:12,540
ويجب أن أقول أن وصول
كاتب أمريكي من تشولونج...

973
01:08:12,575 --> 01:08:16,448
تبدو الفرصة المثالية
لمراجعة الكلاسيكيات الأمريكية...

974
01:08:16,487 --> 01:08:20,193
وفكرت في فيلم
لديه كل ما يتعلق بك.

975
01:08:20,455 --> 01:08:21,795
ماذا سيكون؟

976
01:08:22,055 --> 01:08:24,362
"الله يعلم كم أحب"
فنسينتي مينيلي.

977
01:08:24,392 --> 01:08:27,723
الاسم مألوف بالنسبة لي.
ومع سيناترا أو دين مارتن؟

978
01:08:27,759 --> 01:08:29,138
اثنين.

979
01:08:29,899 --> 01:08:31,285
عن ما؟

980
01:08:31,317 --> 01:08:34,866
كاتب حرب مخضرم
العودة مع رواية غير مكتملة.

981
01:08:36,209 --> 01:08:38,802
- من يلعب دور الكاتب فرانك؟
- نعم

982
01:08:39,767 --> 01:08:42,487
سأفكر بعد أن أتصل.

983
01:08:42,520 --> 01:08:43,676
ولطيف جدا.

984
01:08:43,711 --> 01:08:46,345
- مساء الخير سيد بليك.
- شكرًا لك . الوداع . < / أنا >

985
01:08:51,043 --> 01:08:53,074
- فريد؟
- من هو بلوتو أو جوفي؟ < / أنا >

986
01:08:53,109 --> 01:08:55,078
دي سيكو. كذلك "أعتقد" </i>

987
01:08:55,112 --> 01:08:57,794
لا تتحدث مع المتسكعون.
أرسل دعوة لي ستان.

988
01:08:58,920 --> 01:09:00,451
هل أنت مجنون؟

989
01:09:01,487 --> 01:09:03,975
لقد تحدثت للتكامل.
لقد فعلت ذلك.

990
01:09:04,015 --> 01:09:07,214
لقد بدا لطيفًا. رفض
أزعجه وأصبح غير شعبي.

991
01:09:07,247 --> 01:09:09,074
من طلب منك أن تكون مشهوراً؟

992
01:09:09,107 --> 01:09:11,345
"متكامل" و"سري"
"غير قابل للتعريف."

993
01:09:11,380 --> 01:09:14,358
على ماذا سيكون النقاش
كلاسيكيات السينما الامريكية؟

994
01:09:14,394 --> 01:09:16,596
الموضوع يهمني ككاتب.

995
01:09:16,632 --> 01:09:19,164
- أنت لست كاتبا.
- كما قلت أسلوبي.

996
01:09:19,195 --> 01:09:21,599
أنت أحمق
الذي أنقذ جلده.

997
01:09:21,627 --> 01:09:25,312
لقد أنقذت لأنهم يريدون أن يعيشوا
مثل الزومبي بقية الحياة.

998
01:09:25,348 --> 01:09:27,235
لقد دفعت ثمناً باهظاً لهذا الحق يا ستان.

999
01:09:27,265 --> 01:09:31,044
الحق في حياة كريمة،
جسديا وعقليا وفكريا.

1000
01:09:31,080 --> 01:09:34,827
سأشاهد الفيلم وأفكر
إلى شيء مثير للاهتمام ليقوله.

1001
01:09:34,861 --> 01:09:37,259
وتذهب معي إلى المناقشة،
فهم؟

1002
01:09:37,294 --> 01:09:41,124
ولذا سأتحدث جيدًا
أنت في ذكرياتي.

1003
01:09:43,118 --> 01:09:44,778
- أنت مجنون.
- أنا أعرف.

1004
01:09:46,771 --> 01:09:49,163
- أراك في المناقشة.
- تمام.

1005
01:09:52,535 --> 01:09:54,926
لا تتوقع مني أن أذهب للمناقشة.

1006
01:09:56,892 --> 01:09:58,450
شكرا على الدعم.

1007
01:10:05,000 --> 01:10:07,334
مرحبًا دون لوتشيز. كيف حالك؟

1008
01:10:07,367 --> 01:10:09,410
نحن على المسار الصحيح
جيوفاني مانزوني.

1009
01:10:11,368 --> 01:10:15,437
هل أنت متأكد؟ جرب هذا الرجل
في جميع أنحاء جنوب فرنسا.

1010
01:10:15,473 --> 01:10:17,517
الوغد هو
مخبأة في نورماندي.

1011
01:10:17,555 --> 01:10:19,344
اذهب إلى هناك واجعله يدفع.

1012
01:10:19,505 --> 01:10:21,364
هو وعائلته بأكملها.

1013
01:10:23,413 --> 01:10:25,173
أين هو بالضبط؟

1014
01:10:29,465 --> 01:10:30,901
وارن بليك.

1015
01:10:33,435 --> 01:10:35,803
هيا، اسرع! سريع!

1016
01:10:40,772 --> 01:10:42,143
يمشي.

1017
01:10:51,921 --> 01:10:56,595
وارن بليك.
القليل ليقوله عن درجاتهم.

1018
01:10:56,788 --> 01:11:00,470
متوسط ​​7.5 في المجموع.
لا مشكلة هناك.

1019
01:11:01,176 --> 01:11:02,653
الآن...

1020
01:11:02,747 --> 01:11:05,370
لنتحدث عن سلوكك..

1021
01:11:05,403 --> 01:11:08,930
و22 شكوى
تلقى عنك.

1022
01:11:08,961 --> 01:11:11,233
الشكاوى؟ عن ما؟

1023
01:11:11,270 --> 01:11:12,861
يمكن أن تختار.

1024
01:11:13,730 --> 01:11:16,289
العدوان
الفساد والترهيب..

1025
01:11:16,323 --> 01:11:18,853
تهديد للطلاب,
المعلمين والكبار.

1026
01:11:20,456 --> 01:11:22,370
أين تبدأ؟

1027
01:11:23,883 --> 01:11:25,611
أريد المحامي الخاص بي.

1028
01:11:30,930 --> 01:11:33,205
عيناي تؤلمني كثيرا لمشاهدته!

1029
01:11:33,238 --> 01:11:36,436
- ماذا يفعل؟
- لا شئ . أنت تجلس على مكتبك.

1030
01:12:17,659 --> 01:12:20,994
- حسناء؟ أنا أكون.
- أعلم أنه أنت يا عزيزي. < / أنا >

1031
01:12:21,028 --> 01:12:23,265
- صديقها.
- كيف وجدته؟ < / أنا >

1032
01:12:23,300 --> 01:12:26,659
حسنا أسقطت كل شيء
لقد درست.

1033
01:12:26,694 --> 01:12:30,174
لقد اعتنيت و
أعتقد أنني ضربت كل شيء تقريبًا.

1034
01:12:30,564 --> 01:12:32,097
أنا فخور جدا بك.

1035
01:12:32,366 --> 01:12:34,309
هل ستأتي في القطار الليلة؟

1036
01:12:34,479 --> 01:12:36,753
لا، سأبقى بضعة أيام في باريس. < / أنا >

1037
01:12:36,783 --> 01:12:40,149
والدي في المدينة.
وأنا بحاجة للبحث عن شقة. < / أنا >

1038
01:12:40,180 --> 01:12:43,508
لا شيء صغير جدًا.
ربما واحد يحتوي على حوض استحمام.

1039
01:12:43,544 --> 01:12:46,298
لا أستطيع تحمل أكبر من ذلك بكثير
علبة أحذية .

1040
01:12:46,330 --> 01:12:49,048
يخدم علب الأحذية
بشرط أن يكون لديه سرير.

1041
01:12:49,854 --> 01:12:52,574
أنت شخص رائع.

1042
01:12:53,627 --> 01:12:56,832
نفس الشيء لا يصدق.
لقد كانت تجربة لا تنسى. < / أنا >

1043
01:12:58,532 --> 01:13:00,160
تجربة؟

1044
01:13:00,326 --> 01:13:01,824
نعم أقصد...

1045
01:13:03,399 --> 01:13:05,090
لحظة رائعة.

1046
01:13:05,545 --> 01:13:08,005
لقد أهديت قلبي وروحي..

1047
01:13:08,558 --> 01:13:11,343
أشياء لم أفعلها أبدًا
قد اعطى لاحد...

1048
01:13:11,378 --> 01:13:14,129
وأنت تتصل
"وقت رائع" </i>

1049
01:13:14,738 --> 01:13:17,171
أنت على حق، وكان أكثر من ذلك بكثير
ذلك، ولكن...

1050
01:13:17,205 --> 01:13:20,567
أنت على حق، لقد كان الأمر أكثر من ذلك بكثير.
لقد اخترتك يا هنري!

1051
01:13:20,602 --> 01:13:22,266
أنا لست مستعدا لذلك.

1052
01:13:22,298 --> 01:13:24,220
عائلتي لديها القليل من المال و...

1053
01:13:24,255 --> 01:13:25,443
يا له من أحمق!

1054
01:13:25,476 --> 01:13:28,097
- ليس الأمر كيف تفعل ذلك.
- عن طريق الهاتف!

1055
01:13:28,130 --> 01:13:30,495
لا أستطيع أن أتخلى عن كل شيء لذا...

1056
01:13:30,533 --> 01:13:33,382
- لماذا ...؟
-حسناء، حاولي أن تفهمي. < / أنا >

1057
01:13:34,375 --> 01:13:37,888
دعونا نأخذ بضعة أسابيع هناك
اجتمع من وقت لآخر.

1058
01:13:38,154 --> 01:13:39,714
من الباب إلى الباب؟

1059
01:13:40,107 --> 01:13:41,514
حسناء

1060
01:13:44,429 --> 01:13:45,871
حب...

1061
01:13:45,906 --> 01:13:50,318
كان الشيء الوحيد الذي يمكن
أخرجني من حياتي المجنونة

1062
01:13:51,542 --> 01:13:53,617
كان أملي الوحيد.

1063
01:13:54,585 --> 01:13:56,403
وقمت بتدمير.

1064
01:14:03,137 --> 01:14:06,439
- 17 سنة.
- لقد ضربته على وجهه.

1065
01:14:10,407 --> 01:14:12,580
- ليس الأمر كيف تفعل ذلك.
- لا يصدق.

1066
01:14:15,050 --> 01:14:18,220
كلمة غير مريحة وخطوة
أنت في هذا المنزل لمدة عام!

1067
01:14:19,086 --> 01:14:20,811
ستان، استرخ.

1068
01:14:22,929 --> 01:14:24,910
لن نعطي
صعب على أحد.

1069
01:14:24,949 --> 01:14:27,564
فقط اذهب لمشاهدة فيلم
في تشولونج - سور - أفري.

1070
01:14:29,114 --> 01:14:30,424
هذا كل شيء.

1071
01:14:30,644 --> 01:14:32,854
- هل تريد الذهاب؟
- لا، سوف نأخذ سيارتي.

1072
01:14:35,645 --> 01:14:38,265
- هل شاهدت هذا الفيلم؟
- لم أسمع به قط.

1073
01:14:56,047 --> 01:14:58,290
أبي، لقد هربت!

1074
01:14:59,828 --> 01:15:02,741
- لا يمكنك البقاء هنا.
- ما هي المشكلة؟

1075
01:15:02,773 --> 01:15:05,465
فكر في اعترافه
طوال الأسبوع.

1076
01:15:05,500 --> 01:15:06,908
كيف يمكنك أن تأخذ هذه الحياة؟

1077
01:15:07,225 --> 01:15:08,921
الاعتراف ليس لذلك؟

1078
01:15:08,952 --> 01:15:11,742
عائلته هي تجسيد للشر.

1079
01:15:12,061 --> 01:15:15,038
وحياتك هي
اتفاق أبدي مع الشيطان.

1080
01:15:15,077 --> 01:15:18,014
اخرج من هذا المكان المقدس
في سبيل الله!

1081
01:15:44,742 --> 01:15:46,223
محجوزة

1082
01:15:47,264 --> 01:15:49,152
- استمتع.
- شكرًا لك.

1083
01:15:49,604 --> 01:15:51,447
- وهناك الكثير من الناس، أليس كذلك؟
- نعم.

1084
01:15:51,493 --> 01:15:55,105
لو وضعت صورتك في الورقة
استنفدت التذاكر.

1085
01:15:55,144 --> 01:15:58,726
سوف تتذمر طوال الليل؟
اجلس واسترخ واستمتع بنفسك.

1086
01:15:58,956 --> 01:16:01,932
في صداقتنا الطويلة،
هي المرة الأولى التي خرجنا فيها معًا.

1087
01:16:01,967 --> 01:16:03,826
- الصداقة؟
- ه.

1088
01:16:04,942 --> 01:16:08,434
يجب أن تكون الرجل
أكثر ما أكرهه في هذا العالم..

1089
01:16:08,466 --> 01:16:10,674
لكننا التقينا
كما أن هناك، 9، 10 سنوات؟

1090
01:16:10,706 --> 01:16:13,430
حريتي تعتمد
احترامي لك.

1091
01:16:13,467 --> 01:16:15,994
كيف يمكن أن تكون لدينا صداقة
إذا كنت تكرهني؟

1092
01:16:16,025 --> 01:16:17,176
وممكن تماما.

1093
01:16:17,211 --> 01:16:19,583
رؤية أفضل أصدقائي.
لقد قتلتهم جميعا.

1094
01:16:24,898 --> 01:16:26,412
ونكتة.

1095
01:16:28,134 --> 01:16:29,698
أصدقائي الأعزاء.

1096
01:16:29,730 --> 01:16:33,291
وأعتذر عن التأخير الذي
كان بسبب مشاكل فنية.

1097
01:16:33,325 --> 01:16:36,488
لسوء الحظ، كما
حدث في مناسبات أخرى..

1098
01:16:37,232 --> 01:16:40,618
سينماتك نورماندي
أرسل لنا الفيلم الخطأ!

1099
01:16:41,106 --> 01:16:43,823
تم حل المشكلة.
هيا، سأشتري لك مشروبًا.

1100
01:16:43,859 --> 01:16:46,453
لكن هذا الارتباك المؤسف..

1101
01:16:46,483 --> 01:16:50,008
حصل على فيلم أمريكي آخر،
تم تعيينه أيضًا في الولايات المتحدة الأمريكية.

1102
01:16:50,046 --> 01:16:52,669
بالتأكيد، السيد بليك،
كوني من سكان نيويورك...

1103
01:16:52,698 --> 01:16:54,133
قد يؤكد،
كيف يمكنني أن أقول...

1104
01:16:54,556 --> 01:16:56,764
صحة الإعداد
من الفيلم.

1105
01:16:57,376 --> 01:17:01,340
إذا، بالطبع، يمنحنا الشرف...
للبقاء.

1106
01:17:04,356 --> 01:17:06,244
سأحاول بالطبع.

1107
01:17:06,282 --> 01:17:07,485
شكرًا لك.

1108
01:17:08,459 --> 01:17:11,308
شكرا لك، السيد بليك، للبقاء...

1109
01:17:11,761 --> 01:17:15,540
لمشاهدة هذا الفيلم الآخر،
وهي أيضًا تحفة فنية.

1110
01:17:15,573 --> 01:17:17,615
واحد من أفضل الأفلام...

1111
01:17:17,651 --> 01:17:20,406
المخرج الشهير مارتن سكورسيزي.

1112
01:17:20,562 --> 01:17:23,674
السيدات والسادة...
"الرفاق الطيبون". < / أنا >

1113
01:17:23,708 --> 01:17:25,496
هيا.

1114
01:17:25,528 --> 01:17:27,259
لا تكن غبيًا يا ستان. تعال!

1115
01:17:27,290 --> 01:17:31,325
استدعاء المزيد من الاهتمام الفارين.
سوف نتساءل ما هربنا.

1116
01:17:31,356 --> 01:17:33,532
سيكون هناك ساعتان
الاستماع إليك تتحدث عنه.

1117
01:17:33,563 --> 01:17:35,716
- فيديوهات لعائلتك.
- وفيلم جيد!

1118
01:17:35,745 --> 01:17:39,410
يجب أن يكون رجال العصابات على الشاشة
مثيرة بالنسبة لك كشرطي.

1119
01:17:39,443 --> 01:17:43,072
أراهن أنه الفيلم الأفضل
يعطي قرنية. يمكنك أن تقول لي.

1120
01:17:45,961 --> 01:17:48,139
سيكون مثل كيف...
أنا أضمن. < / أنا >

1121
01:17:54,355 --> 01:17:57,809
بقدر ما أتذكر،
لقد أردت دائمًا أن أكون رجل عصابات.

1122
01:18:21,194 --> 01:18:23,304
يا إلاهي! يا له من خوف أعطيتني!

1123
01:18:23,762 --> 01:18:25,839
هل أنت ذاهب إلى مكان ما؟

1124
01:18:25,871 --> 01:18:27,921
نعم حصلت على نفسي
في مشكلة في المدرسة..

1125
01:18:27,958 --> 01:18:29,967
ولا تريد
ألومك على ذلك.

1126
01:18:30,002 --> 01:18:31,981
ولذلك، سأرسل إلى باريس.

1127
01:18:32,662 --> 01:18:37,434
كان أبي يبلغ من العمر 13 عامًا عندما دخل
عمل. عمري 14 . أحتاج أن أبدأ.

1128
01:18:37,469 --> 01:18:39,996
ليس لدينا وثيقة هوية.

1129
01:18:40,032 --> 01:18:41,595
هل تعتقد أنني أحد الهواة؟

1130
01:18:46,788 --> 01:18:48,766
أنت لا تتوقف عن دهشتي.

1131
01:18:50,924 --> 01:18:52,580
هذه القلادة هي الأم.

1132
01:18:54,473 --> 01:18:55,788
إلى أين أنت ذاهب؟

1133
01:18:56,783 --> 01:18:58,727
البقاء مع الرجل الذي أحبه.

1134
01:18:59,633 --> 01:19:01,094
رائع.

1135
01:19:01,199 --> 01:19:03,090
اعتني بنفسك، حسنًا؟

1136
01:19:08,920 --> 01:19:11,096
- أحبك.
- أحبك أيضًا.

1137
01:19:23,845 --> 01:19:28,325
ما هو الفيلم الجميل يا أصدقائي!
شكرًا لك!

1138
01:19:28,618 --> 01:19:31,857
الآن نحن نفعل
نقاش صغير...

1139
01:19:31,890 --> 01:19:33,990
لا شيء جاهز بالطبع، لكن...

1140
01:19:34,769 --> 01:19:36,112
السيد بليك.

1141
01:19:39,765 --> 01:19:41,621
انتبه يا فريد.

1142
01:19:53,663 --> 01:19:57,130
لدي سؤال لك،
السيد بليك.

1143
01:19:57,159 --> 01:19:59,045
عندما تعيش في نيويورك...

1144
01:19:59,082 --> 01:20:02,147
يشعر بشدة
وجود المافيا..

1145
01:20:02,313 --> 01:20:04,619
كما هو موضح في الأفلام؟

1146
01:20:04,910 --> 01:20:06,732
وجود المافيا؟

1147
01:20:11,316 --> 01:20:12,794
يمكننا...

1148
01:20:12,829 --> 01:20:15,733
عثرة في الشارع مع الرجال و
فيلم رجال العصابات الثلاثة؟

1149
01:20:15,801 --> 01:20:17,310
في الشارع؟

1150
01:20:22,430 --> 01:20:24,701
في المشهد الافتتاحي...

1151
01:20:24,735 --> 01:20:26,980
بقي رجل واحد...

1152
01:20:27,682 --> 01:20:31,655
قميص أصفر,
الجلوس على الكرسي يواجه.

1153
01:20:31,685 --> 01:20:33,793
لقد كان رجل عصابات حقيقي.

1154
01:20:34,439 --> 01:20:36,162
قاتل بدم بارد.

1155
01:20:37,771 --> 01:20:40,160
يمكنك رؤيته في هيستر مع مولبيري.

1156
01:20:40,652 --> 01:20:42,737
كان يتناول قهوته كل صباح..

1157
01:20:42,767 --> 01:20:44,785
كما فعل عندما كان طفلا.

1158
01:20:44,818 --> 01:20:47,827
ضربه الأب
وأخرجوهم من المنزل.

1159
01:20:47,861 --> 01:20:50,195
لقد تعرض الولد للكثير من العدوان..

1160
01:20:50,841 --> 01:20:52,751
و هو ما أنا...

1161
01:20:53,533 --> 01:20:56,566
الغريزة القاتلة
يأتي لأنه...

1162
01:20:58,300 --> 01:21:01,654
كنت تأخذ الكثير من الضرب
يعد حتى يهتم.

1163
01:21:02,657 --> 01:21:05,236
في سن الـ12، كان هذا الطفل...

1164
01:21:05,266 --> 01:21:07,809
ما نسميه صراعا...

1165
01:21:07,847 --> 01:21:09,507
مناقشة مع...

1166
01:21:09,993 --> 01:21:12,096
شاب من حي آخر...

1167
01:21:12,235 --> 01:21:13,895
وشيء أدى إلى آخر..

1168
01:21:13,933 --> 01:21:17,552
وضربه ب
عصا لقتله.

1169
01:21:17,587 --> 01:21:19,632
وضع يده في الماء البارد.

1170
01:21:19,664 --> 01:21:21,292
والتعبير الذي...

1171
01:21:22,035 --> 01:21:25,781
ارتدى البعض متى
قتل شخص ما لأول مرة.

1172
01:23:03,985 --> 01:23:06,574
لماذا لا نلتقي؟
الأطفال في المنزل، أليس كذلك؟

1173
01:23:08,056 --> 01:23:10,025
أضواء الغرفة مضاءة.

1174
01:23:14,782 --> 01:23:16,571
منزل ماجي.

1175
01:23:19,072 --> 01:23:22,237
لو سمحت. أجب على الهاتف.

1176
01:23:26,666 --> 01:23:28,093
مرحبًا؟

1177
01:23:30,154 --> 01:23:31,536
مرحبًا؟

1178
01:23:32,076 --> 01:23:35,306
نلقي نظرة في جميع أنحاء المدينة.
انظر ماذا يحدث.

1179
01:23:35,946 --> 01:23:37,527
يمكنك المغادرة.

1180
01:23:37,872 --> 01:23:42,729
لا، لقد فات الأوان. أنا لست كذلك
في المنزل. أنا في الشارع.

1181
01:23:42,839 --> 01:23:46,517
لا، توقف... جديًا؟

1182
01:23:47,510 --> 01:23:49,767
مرحبًا بيل.
انتظر دقيقة.

1183
01:23:50,271 --> 01:23:53,083
- ما هو اللباس؟
- هل يمكنني استخدام هاتفك؟

1184
01:23:53,123 --> 01:23:54,581
الهاتف لا يقرض.

1185
01:24:00,067 --> 01:24:04,191
رعاية رجال الاطفاء. أراك
في قاعة المدينة. سوف نتعامل مع رجال الشرطة.

1186
01:24:10,602 --> 01:24:15,281
ويفقد أعصابه،
أطلق عليه النار، أطلق النار، بوم، بوم...

1187
01:24:16,436 --> 01:24:20,249
هو خارج . يجتمع
ماجي والأطفال للخطة ب!

1188
01:24:20,483 --> 01:24:21,694
يمين.

1189
01:24:23,128 --> 01:24:24,919
- ماذا حدث؟
- هيا الآن!

1190
01:24:30,015 --> 01:24:31,807
- مرحبًا.
- مرحبا، هو بيل.

1191
01:24:31,844 --> 01:24:34,436
حسناء، لا أستطيع التحدث الآن.
أنا أتناول العشاء مع والدي. < / أنا >

1192
01:24:34,473 --> 01:24:37,702
لن آخذ. أنا فقط
أردت أن أقول أحبك.

1193
01:24:38,630 --> 01:24:41,258
وأسمع صوتك مرة أخرى
قبل المغادرة.

1194
01:24:41,294 --> 01:24:43,845
- الخروج من Cholong؟
- نعم

1195
01:24:45,069 --> 01:24:46,663
إلى أين؟

1196
01:24:47,214 --> 01:24:48,683
في اجتماعهم.

1197
01:24:50,192 --> 01:24:52,693
بيل، لقد تحدثنا عن هذا.

1198
01:24:52,725 --> 01:24:54,934
من الأفضل أن تأخذ قسطا من الراحة
في الوقت الراهن.

1199
01:24:54,963 --> 01:24:58,770
عندما تأتي أخواتي،
تناول وجبة عائلية.

1200
01:25:09,345 --> 01:25:12,133
- أيمكنني مساعدتك؟
- آسف، أنا لا أتكلم الفرنسية.

1201
01:25:26,136 --> 01:25:27,472
دعونا نجرب هذا.

1202
01:25:32,121 --> 01:25:33,571
اعتقدت.

1203
01:25:36,634 --> 01:25:40,861
سأتصل بك خلال أسبوع،
عندما أعود إلى باريس.

1204
01:25:40,895 --> 01:25:42,374
سأتصل.

1205
01:26:22,245 --> 01:26:25,356
قل يا فتى كم عدد الناس
لهذا المنصب؟

1206
01:26:25,389 --> 01:26:27,069
لا.

1207
01:26:27,440 --> 01:26:29,448
- أنا فقط.
- أخبار جيدة.

1208
01:26:45,474 --> 01:26:46,874
مرحبا الرجال.

1209
01:26:47,422 --> 01:26:49,918
رأيت الأطفال خارجا؟
ليست في الغرف.

1210
01:26:49,957 --> 01:26:51,331
ينبغي أن يكونوا في المنزل!

1211
01:26:51,364 --> 01:26:54,947
يجب أن يكون قد خرج من رقيقة.
وماذا يفعل الأطفال في هذا العمر.

1212
01:26:54,979 --> 01:26:57,503
هل لديك أي فكرة عن مكان وجوده؟

1213
01:26:57,706 --> 01:27:00,362
إذا كان عليك مغادرة الخلية،
سوف يكتشف.

1214
01:27:00,396 --> 01:27:03,761
قام ستان بتفعيل الخطة
الطوارئ. سوف تغادر اليوم.

1215
01:27:03,791 --> 01:27:06,031
هل سارت الأمور بشكل خاطئ في المناقشة؟

1216
01:27:06,063 --> 01:27:08,004
لقد كانت كارثة كاملة.

1217
01:27:20,316 --> 01:27:22,302
بول وألبرت عند التقاطع.

1218
01:27:22,337 --> 01:27:25,247
بيرني وتومي هناك،
مراقبة الفيدراليين.

1219
01:27:25,285 --> 01:27:27,071
يجب أن يكون لديهم رؤية للمنزل.

1220
01:27:27,108 --> 01:27:30,495
ميزو قبالة الأموال،
إذا حاولوا الفرار إلى هناك.

1221
01:27:30,530 --> 01:27:33,887
بيلي وأنا نعتني بالباقي.
كل راض؟

1222
01:27:33,990 --> 01:27:35,106
نعم!

1223
01:27:35,982 --> 01:27:38,030
ذلك الوقت المستخدم للمزامنة؟

1224
01:27:38,062 --> 01:27:40,525
- أي ساعة؟
- من لديه الوقت الفرنسي؟

1225
01:27:40,559 --> 01:27:42,772
L 15 ثانية حتى منتصف الليل.

1226
01:27:42,801 --> 01:27:44,232
عظيم.

1227
01:27:53,271 --> 01:27:54,604
الرغيف الفرنسي!

1228
01:27:54,613 --> 01:27:55,976
ماذا كان هذا؟

1229
01:28:05,446 --> 01:28:08,421
- تعطل نظام الهاتف لدينا.
- ماذا حدث؟

1230
01:28:08,453 --> 01:28:12,267
لا أعرف، ولكن إذا اكتشفت ذلك
كان لك علاقة بالأمر..

1231
01:28:12,301 --> 01:28:13,657
الذهاب بعيدا لفترة طويلة.

1232
01:28:13,683 --> 01:28:15,343
هادئ . كنت معك
طوال الليل.

1233
01:28:15,381 --> 01:28:17,201
إنها . عذره جيد جدًا.

1234
01:28:20,886 --> 01:28:22,990
أنا أمنعك من الرحيل . هل هذا واضح؟

1235
01:28:23,287 --> 01:28:24,657
نعم.

1236
01:28:31,678 --> 01:28:33,369
وصل زوجي.

1237
01:28:34,597 --> 01:28:36,482
سأبحث عن الأطفال.

1238
01:28:38,052 --> 01:28:39,372
انتظر.

1239
01:28:41,193 --> 01:28:43,431
- نعم؟
- سأذهب إلى مركز الشرطة.

1240
01:28:43,463 --> 01:28:45,360
أريد جميع أفراد الأسرة في الداخل.

1241
01:28:47,370 --> 01:28:48,834
البقاء هنا!

1242
01:28:56,789 --> 01:28:58,220
هل من أحد هنا؟

1243
01:29:19,083 --> 01:29:21,872
تحقق من الكتلة و
كن هنا خلال 10 دقائق.

1244
01:29:21,904 --> 01:29:23,276
يمين.

1245
01:29:23,444 --> 01:29:25,585
بيرني، العملاء هنا.
العثور عليهم.

1246
01:29:25,616 --> 01:29:26,951
يمين.

1247
01:29:32,246 --> 01:29:33,638
الأولاد.

1248
01:29:33,769 --> 01:29:37,179
سأضع بعض الملابس في الحقيبة
إذا أرسلنا القطب الشمالي.

1249
01:29:37,213 --> 01:29:38,773
وأنا بحاجة للعثور على أطفالي.

1250
01:29:39,579 --> 01:29:42,363
لن يمر وقت طويل، أعدك.
5 دقائق.

1251
01:29:43,745 --> 01:29:45,653
- 5 دقائق.
- شكرًا لك.

1252
01:30:35,695 --> 01:30:38,252
- لقد وجدونا!
- من؟

1253
01:30:38,453 --> 01:30:40,361
لا أعرف كيف، ولكن...

1254
01:30:41,235 --> 01:30:43,181
الشارع مليئ بهم!

1255
01:30:45,047 --> 01:30:46,432
إنهم هنا.

1256
01:30:47,327 --> 01:30:49,150
المنزل ليس له رقم.

1257
01:30:49,183 --> 01:30:51,832
يعني ما هذا. تعال.

1258
01:31:10,353 --> 01:31:12,915
و عملية تنظيف .
أخرج العائلة من هناك!

1259
01:31:12,945 --> 01:31:15,765
وفريد ​​فقط. ماجي معنا.
لقد رحل الأطفال.

1260
01:31:27,260 --> 01:31:28,675
رأيت ذلك، مالافيتا؟

1261
01:31:36,138 --> 01:31:37,777
ماذا؟

1262
01:31:58,846 --> 01:32:00,855
- سعيد؟
- جداً.

1263
01:32:02,075 --> 01:32:03,381
تريد الخروج؟

1264
01:32:28,153 --> 01:32:29,977
يا إلاهي! الذهاب تفجير المنزل!

1265
01:32:44,008 --> 01:32:46,823
أجب على الهاتف! لو سمحت!

1266
01:33:03,415 --> 01:33:05,555
أجب على الهاتف!

1267
01:33:21,799 --> 01:33:23,112
ماذا حدث؟

1268
01:33:28,527 --> 01:33:29,870
يستمع.

1269
01:33:30,961 --> 01:33:32,645
سوف نترك وراءنا.

1270
01:33:32,677 --> 01:33:34,881
انتظر بضع ثوان.

1271
01:33:34,913 --> 01:33:36,764
عند إشارتي، اخرج.

1272
01:33:36,794 --> 01:33:38,587
أين أطفالي؟

1273
01:33:38,615 --> 01:33:41,782
لا أعلم.
لكن، عند إشارتي، ارحل، حسنًا؟

1274
01:33:43,261 --> 01:33:44,566
تعال.

1275
01:33:46,177 --> 01:33:47,453
تعال.

1276
01:33:53,958 --> 01:33:55,291
موافق.

1277
01:34:32,973 --> 01:34:34,859
- ماذا كان هذا؟
- بيرني.

1278
01:35:10,702 --> 01:35:12,045
مرحبًا ماجي.

1279
01:35:12,077 --> 01:35:13,542
مرحبًا بيرني.

1280
01:35:14,066 --> 01:35:15,696
ويسعدني مراجعته.

1281
01:35:15,730 --> 01:35:17,902
الشعور ليس متبادلا.

1282
01:35:29,212 --> 01:35:31,770
بالنسبة لي، موته سيكون سريعاً.

1283
01:35:32,201 --> 01:35:34,920
بعد ما فعله زوجها
تعرف على القواعد.

1284
01:35:34,952 --> 01:35:37,772
- عليك أن تعاني من قبل.
- أنا أعرف.

1285
01:35:44,905 --> 01:35:46,216
موافق.

1286
01:36:10,755 --> 01:36:14,504
إذا لم تقاوم،
لن يضر سواء.

1287
01:36:17,193 --> 01:36:19,469
يا إلاهي.
مهلا، الناس!

1288
01:36:19,548 --> 01:36:21,192
اعتقدت الكلب.
'إعادة يصب.

1289
01:36:21,227 --> 01:36:24,264
- ماذا نفعل به؟
- قال " لا شهود " . < / أنا >

1290
01:36:24,625 --> 01:36:26,673
الكلب لا يستطيع
لا الوشاية.

1291
01:36:26,702 --> 01:36:28,742
- أطلق عليه النار، آل.
- وكلب.

1292
01:36:28,775 --> 01:36:30,704
أطلق النار عليه أو سأطلق النار عليك!

1293
01:36:30,742 --> 01:36:32,629
يستريح . ضع السلاح جانباً يا تومي!

1294
01:36:33,499 --> 01:36:35,223
الآن أطلق النار على الكلب.

1295
01:37:13,537 --> 01:37:14,905
اهدأ يا صديقي.

1296
01:37:56,448 --> 01:37:58,727
أنت لست فتاة صغيرة بعد الآن.

1297
01:38:02,571 --> 01:38:03,882
اللعنة عليك!

1298
01:38:03,914 --> 01:38:05,594
شكرًا لك.

1299
01:39:13,004 --> 01:39:14,439
القرف!

1300
01:40:02,941 --> 01:40:05,595
هذا الصباح كنت يستحق
20 مليون دولار . < / أنا >

1301
01:40:05,632 --> 01:40:07,678
بالتأكيد، يستحق مرتين الآن.

1302
01:40:07,710 --> 01:40:11,813
خدع الموت مرات عديدة في
الحياة أنا لا أفكر في ذلك.

1303
01:40:11,842 --> 01:40:14,149
انها مثل يجري في العاصفة.

1304
01:40:14,180 --> 01:40:16,725
عليك فقط أن تتجنب
التعرض للصاعقة.

1305
01:40:16,757 --> 01:40:19,269
ولكن في المجمل،
كان لي يوم عظيم.

1306
01:40:19,434 --> 01:40:22,041
عائلتي هي
أقرب معًا من أي وقت مضى. </أنا>

1307
01:40:22,076 --> 01:40:24,624
مياه المدينة
لم يعد البني.

1308
01:40:24,657 --> 01:40:29,447
حوالي ساعتين، كنت من المشاهير
نادي السينما في Cholong-sur-Avre.

1309
01:40:29,651 --> 01:40:32,211
الشيء الوحيد
هذا يزعجني...

1310
01:40:32,245 --> 01:40:34,770
هو أن لدي
إعادة كتابة الكتاب بأكمله.

1311
01:40:35,228 --> 01:40:37,329
يجب أن تتغير
الاسم مرة أخرى.

1312
01:40:37,402 --> 01:40:39,261
المخدرات
